нэужь
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Зыгуэрым къыпыхъуэ, къыкӀэлъыкӀуэ.
рупосле чего-л.
Лэжьыгъэ нэужым. Шэджагъуэ нэужь.
Зы Ӏуэхугъуэм и ужькӀэ адрей Ӏуэхугъуэр къызэрыхъур къигъэлъагъуэу союз мыхьэнэ иӀэу къокӀуэ.
русоюз после того, как
Илъэс дэкӀа нэужь. МахуитӀ дэкӀа нэужь иадэр къэсыжащ.
Kitapta geçtiği hali
нэужь I послелог. после чего-л. / Зыгуэрым къыпыхъуэ, къыкӀэлъыкӀуэ. Лэжьыгъэ нэужым. Шэджагъуэ нэужь. II союз после того, как / Зы Ӏуэхугъуэм и ужькӀэ адрей Ӏуэхугъуэр къызэрыхъур къигъэлъагъуэу союз мыхьэнэ иӀэу къокӀуэ. Илъэс дэкӀа нэужь. МахуитӀ дэкӀа нэужь иадэр къэсыжащ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Зыгуэрым къыпыувэ, къыпыхъуэ, къыкӀэлъыкӀуэ.
Шэджагъуэ нэужьым шухэм къагъэзэжащ, дгъуэтакъым жаӀэри.— Хъуэпсэгъуэ нур, 236
+2 örnek
Саримэ Алыхьым и хьэщӀэщ, Алыхьым нэужькӀэ хьэщӀэ зыкъысхуищӀащ, япэ си хьэдэм ебакъуэ— Хъуэпсэгъуэ нур, 137
Езыри ешат, махуэр шэджагъуэ нэужьым нэсати, витӀыр щӀигъэхури вытӀощыщӀэр ярылъу иутӀыпщат, тӀэкӀу загъэпсэхумэ, щӀэсщӀэжынщи, къэнэжар нобэ сымыухми, пщэдей сыухынщ, жиӀэу— ВитӀ, 414
Зы Ӏуэхугъуэм и ужькӀэ адрей Ӏуэхугъуэр къызэрыхъу щӀыкӀэр къегъэлъагъуэ, союз мыхьэнэ иӀэу псалъэухам къыщокӀуэ.
Епщэн-къепщэн сытхэр зэфӀигъэкӀа нэужь, Сэид и шэнтыр къригъэкӀуэтыжри, уэршэрын и хьисэпу нэхъ жьантӀэмкӀэ тӀысыжащ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 69
+2 örnek
Дагъуэ зыхуимыщӀу къуажэм дэсыр жьы дыдэ хъуауэ и закъуэпцӀийуэ псэу лӀыжь Шаукэтщ, зэзэмызэ мэжджытым къакӀуэрэ нэмэз ящӀа нэужь, блынджабэм кӀэрысу лӀыжьхэм ягъэхъыбарым щӀэдэӀурэ унэм екӀуэлӀэжыфмэ, фӀэнасыпу дунейм тету— Аргъуей, 385
Чейм кърахыжа нэужь, лыуэ фэм къыкӀэрынар ятхъунщӀурэ ягъэкъабзэрт, итӀанэ цыр тращыкӀри мэлыцыр щхьэхуэу, бжэныцыр щхьэхуэу зэтралъхьэ.— МелыӀыч, 451
Kitapta geçtiği hali
НЭУЖЬ I (11). послелог. Зыгуэрым къыпыувэ, къыпыхъуэ, къыкӀэлъыкӀуэ. Шэджагъуэ нэужьым шухэм къагъэзэжащ, дгъуэтакъым жаӀэри. Хъуэпсэгъуэ нур, 236. Саримэ Алыхьым и хьэщӀэщ, Алыхьым нэужькӀэ хьэщӀэ зыкъысхуищӀащ, япэ си хьэдэм ебакъуэ. Хъуэпсэгъуэ нур, 137. Езыри ешат, махуэр шэджагъуэ нэужьым нэсати, витӀыр щӀигъэхури вытӀощыщӀэр ярылъу иутӀыпщат, тӀэкӀу загъэпсэхумэ, щӀэсщӀэжынщи, къэнэжар нобэ сымыухми, пщэдей сыухынщ, жиӀэу. ВитӀ, 414.
НЭУЖЬ II (136). союз. Зы Ӏуэхугъуэм и ужькӀэ адрей Ӏуэхугъуэр къызэрыхъу щӀыкӀэр къегъэлъагъуэ, союз мыхьэнэ иӀэу псалъэухам къыщокӀуэ. Епщэн-къепщэн сытхэр зэфӀигъэкӀа нэужь, Сэид и шэнтыр къригъэкӀуэтыжри, уэршэрын и хьисэпу нэхъ жьантӀэмкӀэ тӀысыжащ. Хъуэпсэгъуэ нур, 69. Дагъуэ зыхуимыщӀу къуажэм дэсыр жьы дыдэ хъуауэ и закъуэпцӀийуэ псэу лӀыжь Шаукэтщ, зэзэмызэ мэжджытым къакӀуэрэ нэмэз ящӀа нэужь, блынджабэм кӀэрысу лӀыжьхэм ягъэхъыбарым щӀэдэӀурэ унэм екӀуэлӀэжыфмэ, фӀэнасыпу дунейм тету. Аргъуей, 385. Чейм кърахыжа нэужь, лыуэ фэм къыкӀэрынар ятхъунщӀурэ ягъэкъабзэрт, итӀанэ цыр тращыкӀри мэлыцыр щхьэхуэу, бжэныцыр щхьэхуэу зэтралъхьэ. МелыӀыч, 451.