нэмыцэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
НЭМЫЦ(Э), НЭМЦЭ, ГЕРМАН, (Абз. НЭМЫЦЭ); ALMAN
НЭМЦЭ, НЭМЫЦ(Э), ГЕРМАН, (Абз. НЭМЫЦЭ); ALMAN
НЭМЫЦЭ/НЭМЦЭ ХЭГЪЭГУ, НЭМЦЭ/НЭМЫЦЭ ХЭКУ, ГЕРМАНИЕ; ALMANYA
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
нэмыцэхэр
Германиер зи хэку лъэпкъ, а лъэпкъым щыщ цӀыху.
рунемец, немка; немцы
Kitapta geçtiği hali
нэмыцэ нэмыцэхэр немец, немка; немцы / Германиер зи хэку лъэпкъ, а лъэпкъым щыщ цӀыху.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Германиер зи хэку лъэпкъ.
Езы Чоки мызэ-мытӀэу нэмыцэм яубыда щӀыналъэм кӀуащ, зэгуэр шыбз фермэ псо къызэщӀикъуэри къихуащ— Нал къута, 236
+2 örnek
А махуэм «бзэгу» къаубыдыну я хьисэпу нэмыцэр атакэ къэкӀуати зыхуей дыдэр япэщӀэхуащ – Къазыхъуэр зэрыуӀэгъэ хьэлъэу яхьащ.— Щынэхужьыкъуэ, 71
[Шлоссер жиӀэу:] Си гугъэщ фэри нэ лейкӀэ фыкъыдэплъу, сыту жыпӀэмэ нэмыцэ лъэпкъыр ӀэнатӀэшхуэм дыпэрытщ, исторэм къыдилъхьауэ ди пщэм Ӏуэхушхуэ къыдэхуащ— Гъуэгуанэ, 100
Kitapta geçtiği hali
НЭМЫЦЭ (267). Германиер зи хэку лъэпкъ. Езы Чоки мызэ-мытӀэу нэмыцэм яубыда щӀыналъэм кӀуащ, зэгуэр шыбз фермэ псо къызэщӀикъуэри къихуащ. Нал къута, 236. А махуэм «бзэгу» къаубыдыну я хьисэпу нэмыцэр атакэ къэкӀуати зыхуей дыдэр япэщӀэхуащ – Къазыхъуэр зэрыуӀэгъэ хьэлъэу яхьащ. Щынэхужьыкъуэ, 71. [Шлоссер жиӀэу:] Си гугъэщ фэри нэ лейкӀэ фыкъыдэплъу, сыту жыпӀэмэ нэмыцэ лъэпкъыр ӀэнатӀэшхуэм дыпэрытщ, исторэм къыдилъхьауэ ди пщэм Ӏуэхушхуэ къыдэхуащ. Гъуэгуанэ, 100.