надэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
надэ/нэд; EVİNSİZ (dane dolgun değil)
нэд/надэ; EVİNSİZ (dane dolgun değil)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. Зи кӀуэцӀыр нэщӀ, купщӀэ зэрымылъ (дэ, пщӀий). Сэхураныр щӀэбгъэпщмэ, хьэдзэ надэхэр самэкӀэмкӀэ ехь.
рупустой (напр. об орехах, семечках)
Зы дэкӀэ уигу сыкъэкӀи, ари надэу къыщӀыкӀ.— Псалъэжьхэр
2. Мыхьэнэ щӀагъуэ зимыӀэ (тхыгъэ, псалъэ). Псалъэ надэ.
рупустой, несодержательный (напр. о разговоре)
3. Къарууншэ, гуащӀэмащӀэ.
руфизически слабый, слабосильный
Ину надэ нэхърэ цӀыкӀуу лъабжьэ.— Псалъэжьхэр
Kitapta geçtiği hali
надэ 1. пустой (напр. об орехах, семечках) / Зи кӀуэцӀыр нэщӀ, купщӀэ зэрымылъ (дэ, пщӀий). Сэхураныр щӀэбгъэпщмэ, хьэдзэ надэхэр самэкӀэмкӀэ ехь. * Зы дэкӀэ уигу сыкъэкӀи, ари надэу къыщӀыкӀ. (погов.) 2. переносное пустой, несодержательный (напр. о разговоре) / Мыхьэнэ щӀагъуэ зимыӀэ (тхыгъэ, псалъэ). Псалъэ надэ. 3. переносное физически слабый, слабосильный / Къарууншэ, гуащӀэмащӀэ. * Ину надэ нэхърэ цӀыкӀуу лъабжьэ. (погов.)