мэлыжьыхь
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
nisan
Ortakапрель
DoğuмэллъхуэгъуэтӀыжьыхьмэлыжьыхьгъатхэкумазэеплӀанэ
BatıмэлылъфэгъутӀыжъыхьмэлыжъыхьгъэтхэкумазяплӀан(э)
Kitapta geçtiği hali
мэлылъфэгъу/мэллъхуэгъуэ, тӀыжъыхь/тӀыжьыхь, мэлыжъыхь/ мэлыжьыхь, гъэтхэкумаз/ гъатхэкумазэ, ЯплӀан(э)/ЕплӀанэ, АПРЕЛЬ; NİSAN
мэлыжъыхь/мэлыжьыхь → мэлылъфэгъу; NİSAN
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: мэлылъфэгъу
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Bu maddedeki ifadeler (1)
мэлыжьыхь мазэ
Илъэсым и еплӀанэ мазэ.
руапрель
Апрелыр мэлыжьыхьщ.— Псалъэжьхэр
Kitapta geçtiği hali
мэлыжьыхь мэлыжьыхь мазэ апрель / Илъэсым и еплӀанэ мазэ. * Апрелыр мэлыжьыхьщ. (погов.)