мэлгъэбэг
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Севернэ Осетием хыхьэ къалэ.
[Кодоевым:] Ди хэкум къыгуагъэхьа районыщӀэ Ӏэджэ, псалъэм папщӀэ: щӀы дагъэ къыщӀэзыххэм я къалэу Мэлгъэбэг, Мэздэгу районыр, Курп район сыт жыхуэпӀэри къыдэкӀуэу, ди цӀыхур тӀукӀэ нэхъыбэ хъунущ.— Лъапсэ, 88
+1 örnek
Псори къызэхуэсыжу щхьэж и тӀысыпӀэм тӀысыжа нэужь, Кодоевыр къэтэджащ: - Фэ джэгум фыхэтыху, ди лъабжьэм заубгъуащ, ди лъапсэм къару игъуэтащ ди хьэщӀэ лъапӀэм и фӀыщӀэкӀэ, - жиӀэри шыхьауэ и шэнтым егъэувэлӀауэ щыт картэр иукъуэдийри псоми яригъэлъэгъуащ: - Мис: Мэздэгуи Мэлгъэбэги къиубыду ди хэкум къыхэхъуар.— Лъапсэ, 89
Kitapta geçtiği hali
МЭЛГЪЭБЭГ (2). Севернэ Осетием хыхьэ къалэ. [Кодоевым:] Ди хэкум къыгуагъэхьа районыщӀэ Ӏэджэ, псалъэм папщӀэ: щӀы дагъэ къыщӀэзыххэм я къалэу Мэлгъэбэг, Мэздэгу районыр, Курп район сыт жыхуэпӀэри къыдэкӀуэу, ди цӀыхур тӀукӀэ нэхъыбэ хъунущ. Лъапсэ, 88. Псори къызэхуэсыжу щхьэж и тӀысыпӀэм тӀысыжа нэужь, Кодоевыр къэтэджащ: - Фэ джэгум фыхэтыху, ди лъабжьэм заубгъуащ, ди лъапсэм къару игъуэтащ ди хьэщӀэ лъапӀэм и фӀыщӀэкӀэ, - жиӀэри шыхьауэ и шэнтым егъэувэлӀауэ щыт картэр иукъуэдийри псоми яригъэлъэгъуащ: - Мис: Мэздэгуи Мэлгъэбэги къиубыду ди хэкум къыхэхъуар. Лъапсэ, 89.