мэкъупӀэ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Мэкъу къызытрах щӀыпӀэ хэха.
рулуг, сенокосные угодья
Ахэр бгырыпх щӀэпхапӀэм къыпхуэсу кӀа мэкъупӀэм хыхьахэщ.— Къашыргъэ ХьэпащӀэ
+1 örnek
МэкъупӀэ паупщӀам и мэмкӀэ гъэнщӀа жьы щӀыӀэтыӀэ къопщэ.— Ӏуащхьэмахуэ
Bu maddedeki ifadeler (1)
мэкъупӀэр зейм хуэзэн
рупопасться с поличным.
Kitapta geçtiği hali
мэкъупӀэ луг, сенокосные угодья / Мэкъу къызытрах щӀыпӀэ хэха. * Ахэр бгырыпх щӀэпхапӀэм къыпхуэсу кӀа мэкъупӀэм хыхьахэщ. Къ. Хь. МэкъупӀэ паупщӀам и мэмкӀэ гъэнщӀа жьы щӀыӀэтыӀэ къопщэ. Ӏуащхь. МэкъупӀэр зейм хуэзэн попасться с поличным.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Мэкъу къызытрах щӀыпӀэ хэха.
ВапӀэр нэщӀу къэнэжамэ, Е удз щхъуантӀэм тосэр уэс, Е мэкъупӀэм илъщ аргъынэ – Гызу я бзэ къыслъоӀэс.— Бзэ зыхэту сыт мыпсалъэр. «Батырыбжьэ», 45
+2 örnek
Жейм уэ жэщкӀи уемызэгъыу Жьыбгъэ ябгэм уракъынщ, Уи мэкъупӀэм удзу къикӀэм Я нэхъыбэр сэшхуэ жанщ.— Си щӀыналъэ. «Батырыбжьэ», 59
[Бериерэ Кодоевымрэ картэм еплъыурэ:] Гъавэ зытепсэн дэнэ къэна, мэкъупӀи къолыжу урикъунущ.— Лъапсэ, 87
Kitapta geçtiği hali
МЭКЪУПӀЭ (5). Мэкъу къызытрах щӀыпӀэ хэха. ВапӀэр нэщӀу къэнэжамэ, Е удз щхъуантӀэм тосэр уэс, Е мэкъупӀэм илъщ аргъынэ – Гызу я бзэ къыслъоӀэс. Бзэ зыхэту сыт мыпсалъэр. «Батырыбжьэ», 45. Жейм уэ жэщкӀи уемызэгъыу Жьыбгъэ ябгэм уракъынщ, Уи мэкъупӀэм удзу къикӀэм Я нэхъыбэр сэшхуэ жанщ. Си щӀыналъэ. «Батырыбжьэ», 59. [Бериерэ Кодоевымрэ картэм еплъыурэ:] Гъавэ зытепсэн дэнэ къэна, мэкъупӀи къолыжу урикъунущ. Лъапсэ, 87.