мэкъумэш
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. ЩӀым къытрах къулеигъэ.
руурожай
Мэкъумэш бэв. Мэкъумэшыр къехьэлӀэжын.
2. ЩӀым елэжьыныгъэ, къэкӀыгъэхэр (гуэдз, нартыху с. ху.) гъэкӀыныгъэ; апхуэдэ лэжьыгъэм пыщӀа, щыщ, ехьэлӀа. Мэкъумэш лэжьыгъэ.
русельское хозяйство ¦ сельскохозяйственный
Kitapta geçtiği hali
мэкъумэш 1. урожай / ЩӀым къытрах къулеигъэ. Мэкъумэш бэв. Мэкъумэшыр къехьэлӀэжын. 2. сельское хозяйство ¦ сельскохозяйственный / ЩӀым елэжьыныгъэ, къэкӀыгъэхэр (гуэдз, нартыху с. ху.) гъэкӀыныгъэ; апхуэдэ лэжьыгъэм пыщӀа, щыщ, ехьэлӀа. Мэкъумэш лэжьыгъэ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
1. ЩӀым къытрах гъавэхэкӀ.
ЩӀэпӀэщӀэни щыӀэтэкъым, шэджагъуэр нэсыпатэкъыми, армырами зезыхуэр сыт, ирепӀащӀэ зи мэкъумэш губгъуэм къинар, ирепӀащӀэ къуажэ старшынэу Гъумар.— Хъуэпсэгъуэ нур, 199
+1 örnek
[Казбек Машевич] Планыр, уафэм къехам ещхьу, къагъэхьынщи, абы тету мэкъумэшыр щӀэ, гъавэ къытепхар зэщӀэкъуи, унафэ зыщӀым ет.— Лъапсэ, 83
2. ЩӀым елэжьыныгъэ, гъавэ (нартыху, гуэдз с.ху.) гъэкӀыныгъэ, апхуэдэ лэжьыгъэм ехьэлӀа Ӏуэхугъуэ псори.
Ауэ иджыблагъэ Сосмакъ ТӀалибкӀэ зэджэу мэкъумэшыр зи ӀэмыщӀэ илъыр къэкӀуауэ Бекъан къыхуэзат.— Щынэхужьыкъуэ, 14
Kitapta geçtiği hali
МЭКЪУМЭШ (3). 1. (2). ЩӀым къытрах гъавэхэкӀ. ЩӀэпӀэщӀэни щыӀэтэкъым, шэджагъуэр нэсыпатэкъыми, армырами зезыхуэр сыт, ирепӀащӀэ зи мэкъумэш губгъуэм къинар, ирепӀащӀэ къуажэ старшынэу Гъумар. Хъуэпсэгъуэ нур, 199. [Казбек Машевич] Планыр, уафэм къехам ещхьу, къагъэхьынщи, абы тету мэкъумэшыр щӀэ, гъавэ къытепхар зэщӀэкъуи, унафэ зыщӀым ет. Лъапсэ, 83. 2. (1). ЩӀым елэжьыныгъэ, гъавэ (нартыху, гуэдз с.ху.) гъэкӀыныгъэ, апхуэдэ лэжьыгъэм ехьэлӀа Ӏуэхугъуэ псори. Ауэ иджыблагъэ Сосмакъ ТӀалибкӀэ зэджэу мэкъумэшыр зи ӀэмыщӀэ илъыр къэкӀуауэ Бекъан къыхуэзат. Щынэхужьыкъуэ, 14.