мышӀагъуэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
basitdayanıksız, özensiz, kötü
DoğuщӀагъуэкъымзэгъэпцӀамыщӀагъуэдей
BatıхъатэпшӀагъопзэгъэпцӀыгъмышӀагъу(э)дэи
Kitapta geçtiği hali
хъатэп, шӀагъоп/щӀагъуэкъым; зэгъэпцӀыгъ/зэгъэпцӀа, мышӀагъу(э) /мыщӀагъуэ; дэи/дей; BASİT (dayanıksız, özensiz, kötü)
мыщӀагъуэ/мышӀагъу(э) → хъатэп; BASİT (matah bir şey değil)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: хъатэп