мелыӀыч
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
тхьабзашӀ(э)/тхьэбзащӀэ, ТхьаӀофтабг(э)/ТхьэӀуэхутабгэ , ТхьэӀухуд, МЕЛЭЧ, МЭЛЭӀИЧ/ МЕЛЫӀЫЧ; MELEK
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Алыхьым и ӀуэхутхьэбзащӀэ.
рурелиг. ангел
Къазджэрий зэм мелыӀыч сурэт зтригъауэри, шэрихьэткӀэ цӀыхур къигъэпцӀащ, иджы советскэм зыритыжауэ фэ фыкъегъапцӀэ.— КӀыщокъуэ Алим
+1 örnek
ЖаӀэж тэхъуанэу а лъагэм МелыӀыч пщащэ щӀэсауэ.— ЩоджэнцӀыкӀу Алий
Kitapta geçtiği hali
мелыӀыч религ. ангел / Алыхьым и ӀуэхутхьэбзащӀэ. * Къазджэрий зэм мелыӀыч сурэт зтригъауэри, шэрихьэткӀэ цӀыхур къигъэпцӀащ, иджы советскэм зыритыжауэ фэ фыкъегъапцӀэ. КӀ. А. ЖаӀэж тэхъуанэу а лъагэм МелыӀыч пщащэ щӀэсауэ. Щ. А.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Кали-Югэ жаӀэу цӀыхур МелыӀычхэм я лъэхъэнэм ЩыгуфӀыкӀырт, ягу къэмыкӀыу Пшахъуэм гугъэр къалъэхъэну.— Индийскэ поэмэ, 364
+2 örnek
МелыӀычхэм я деж укӀуэну уафэм ПкӀэлъей ебдзми, мыр мыпхуэдэу щхьэ пщӀырэ, жиӀэу къыппэрыуэӀа хъунукъым.— МелыӀыч, 467
«Уэ тхьэӀухудыр мелыӀычхэр армырауэ пӀэрэ лъэщыджэ узыщӀар?» - жиӀэри ерыщ гуэр къыщӀэнэкӀати, къегъых мыгъуэу си деж къыщӀэлъэдат [Тамарэ].— Лъапсэ, 17
Еплъ: мэлыӀыч
Kitapta geçtiği hali
МЕЛЫӀЫЧ (7). Еплъ мэлыӀыч. Кали-Югэ жаӀэу цӀыхур МелыӀычхэм я лъэхъэнэм ЩыгуфӀыкӀырт, ягу къэмыкӀыу Пшахъуэм гугъэр къалъэхъэну. «Индийскэ поэмэ», 364. МелыӀычхэм я деж укӀуэну уафэм ПкӀэлъей ебдзми, мыр мыпхуэдэу щхьэ пщӀырэ, жиӀэу къыппэрыуэӀа хъунукъым. МелыӀыч, 467. «Уэ тхьэӀухудыр мелыӀычхэр армырауэ пӀэрэ лъэщыджэ узыщӀар?» - жиӀэри ерыщ гуэр къыщӀэнэкӀати, къегъых мыгъуэу си деж къыщӀэлъэдат [Тамарэ]. Лъапсэ, 17.