махэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
фа/шъугъэ, МЭ щыугъ/~ щыуа, МАХЭ, ТӀАСХЪЭ, (щырыку, зикур ща); ÇÜRÜK
МАХЭ, ТӀАСХЪЭ, (Абз. ТӀАСХЪА); DAYANIKSIZ
ГУМАХЭ, МАХЭ, псыгъо/псыгъуэ, пӀуакӀэ/пӀащӀэ, ищыгъ, ЗЭКӀУЖь, гушӀубзыу, нэшӀогушӀу, нэбзэгуабз, гоӀу, гуахьы/гурыхь, шъабэ/щабэ, ухъо/ухъуэ, ИЗЯШНЫЙ, НЕЖНЫЙ, ТОНКИЙ, ХРУПКИЙ; → ГУМАХЭ; NARİN
МАХЭ → ГУМАХЭ; NARİN (kırılgan, dayanıksız)
ГЪУР(ы), къогъу/къуэгъу, шъуагъо/ фагъуэ, МАХЭ, ТӀАСХЪЭ; ZAYIF (kuru; dayanıksız; benzi soluk)
МАХЭ → ГЪУР(ы); ZAYIF (dayanıksız)
МАХЭ → фа; ÇÜRÜK (dayanıksız)
Bu sonuç kitaptaki 7 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: гумахэ, гъуры, фа
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. Быдагъэ зыхэмылъ, къутэгъуафӀэ.
рунепрочный
ЩэкӀ махэ.
2. Къарууншэ.
руслабый (об огне, свете)
МафӀэ бзий махэ.
3. Узылэ, гуащӀаджэ, къарууншэ.
руслабый, хилый (о здоровье)
Дамыжьыкъуэ жьыи, махи хъуати, зыхуэмыӀыгъыжу нэпсыр къыфӀыпыткӀуащ.— Теунэ Хьэчим
Bu maddedeki ifadeler (1)
гу махэ
Еплъ: гу
Kitapta geçtiği hali
махэ 1. непрочный / Быдагъэ зыхэмылъ, къутэгъуафӀэ. ЩэкӀ махэ. 2. слабый (об огне, свете) / Къарууншэ. МафӀэ бзий махэ. 3. переносное слабый, хилый (о здоровье) / Узылэ, гуащӀаджэ, къарууншэ. * Дамыжьыкъуэ жьыи, махи хъуати, зыхуэмыӀыгъыжу нэпсыр къыфӀыпыткӀуащ. Т. Хь. Гу махэ см. гу II.