мастер
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. ӀэщӀагъэ гуэрым хуеджа, хуэӀэзэ хъуа лэжьакӀуэ.
румастер (квалифицированный работник)
И лэжьыгъэр иригъэфӀакӀуэурэ щӀалэр мастер нэс хъуат.
2. Цехым, сменэм, н. къ. административнэ икӀи техническэ унафэ хуэзыщӀ цӀыху.
румастер (напр. цеха)
Сменэм и мастер. Цехым и мастер.
3. Спорт лӀэужьыгъуэ гуэрым ехъулӀэныгъэ пыухыкӀа щызыӀэрызыгъэхьа спортсменхэм фӀащ цӀэ, апхуэдэу а цӀэр зезыхьэ цӀыху.
румастер (звание, присваиваемое в спорте)
Спортым и мастер.
Kitapta geçtiği hali
мастер 1. мастер (квалифицированный работник) / ӀэщӀагъэ гуэрым хуеджа, хуэӀэзэ хъуа лэжьакӀуэ. И лэжьыгъэр иригъэфӀакӀуэурэ щӀалэр мастер нэс хъуат. 2. мастер (напр. цеха) / Цехым, сменэм, н. къ. административнэ икӀи техническэ унафэ хуэзыщӀ цӀыху. Сменэм и мастер. Цехым и мастер. 3. мастер (звание, присваиваемое в спорте) / Спорт лӀэужьыгъуэ гуэрым ехъулӀэныгъэ пыухыкӀа щызыӀэрызыгъэхьа спортсменхэм фӀащ цӀэ, апхуэдэу а цӀэр зезыхьэ цӀыху. Спортым и мастер.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
ӀэщӀагъэ пыухыкӀа гуэрым хуеджа, абы хуэӀэрыхуэ, хуэӀэзэ лэжьакӀуэ.
[Ротмистрым] Уеблэмэ Псыхуабэ кърашу къашэну мастерым пэплъэн хузэфӀэмыкӀыу, Щэрданхэ я унэ ар зыщӀэсам щӀэкӀри макӀуэ-мэлъей.— Хъуэпсэгъуэ нур, 237
+1 örnek
Пэжу, ротмистрым зыкъомрэ сабэ дрипхъеящ, «дунейр къутэжа нэужь мастерыр къыщысынур» жиӀэурэ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 237
Kitapta geçtiği hali
МАСТЕР (2). ӀэщӀагъэ пыухыкӀа гуэрым хуеджа, абы хуэӀэрыхуэ, хуэӀэзэ лэжьакӀуэ. [Ротмистрым] Уеблэмэ Псыхуабэ кърашу къашэну мастерым пэплъэн хузэфӀэмыкӀыу, Щэрданхэ я унэ ар зыщӀэсам щӀэкӀри макӀуэ-мэлъей. Хъуэпсэгъуэ нур, 237. Пэжу, ротмистрым зыкъомрэ сабэ дрипхъеящ, «дунейр къутэжа нэужь мастерыр къыщысынур» жиӀэурэ. Хъуэпсэгъуэ нур, 237.