маржэ

Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj

alarm
DoğuгузавэгъэӀумаржэ
BatıгузэжъогъэӀумардж
imdat
DoğuмаржэгузавэгъэӀу
BatıмарджгузэжъогъэӀу
imdat alarm
DoğuмаржэгузавэгъэӀу
BatıмарджгузэжъогъэӀу
Kitapta geçtiği hali

гузавэгъэӀу/гузэжъогъэӀу, мардж/ маржэ; ALARM

гузэжъогъэӀу/гузавэгъэӀу, мардж/ маржэ; ALARM

мардж/маржэ, гузэжъогъэӀу/ гузавэгъэӀу, (Абз. МАРДЖЭ); İMDAT, ALARM

маржэ/мардж, гузэжъогъэӀу/гузавэгъэӀу; İMDAT ALARM

Bu sonuç kitaptaki 4 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.

Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.

ЦӀыхухэм зэрызыхуагъазэ, зыгуэрым ахэр къыхуезыджэ псалъэ.

руклич, призыв

Маржэ, нартхэр фыкъызэхуэс.— Къэбэрдей поэзием и антологие

+1 örnek

ЗылӀ и быну дывгъэлажьэ, маржэ.— ХьэхъупащӀэ Хьэжбэчыр

Kitapta geçtiği hali

маржэ клич, призыв / ЦӀыхухэм зэрызыхуагъазэ, зыгуэрым ахэр къыхуезыджэ псалъэ. * Маржэ, нартхэр фыкъызэхуэс. Къэб. п. и ант. ЗылӀ и быну дывгъэлажьэ, маржэ. Хь. Хь.

КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.

ЦӀыхухэр зыгуэрым къыщыхураджэнум деж зэрызыхуагъазэ псалъэ. -45.

Долэт мэжджытым къыщипсэлъауэ щытар нобэ къехъулӀащ: жылэ къызэхуэсар зэрызехьэу Щэрданхэ я унэм ешэ, дзэ иришэжьауэ зауэм Ӏуишэ хуэдэу, жэрыжэу здэжэм унафэ мыщхьэпэр ищӀу: - ФынакӀуэ маржэ!— Хъуэпсэгъуэ нур, 254

+2 örnek

Зыгуэрхэр къэпсэлъэнти, иӀэ, маржэ, иджы дызыхуейр къыхэфлъхьэ: щӀакӀуэ зиӀэм – щӀакӀуэ, мэлыфэ зиӀэм – мэлыфэ, къамэ, бгырыпх, уанэ, шхуэ, нахъутэ, хьэзыр, шырыкъу, лъэпэд, къамышы, лъэрыгъ, пыӀэ, сэшхуэ – зи сыт уиӀэми къэгъэтӀылъ.— Щынэхужьыкъуэ, 44

ЛӀыгъур и пщӀантӀэм цӀыхуу дэхуэр дэтт, батэкъутэр ягъэшу, куэбжэ пкъоми кӀыщым и щхьэми нып фӀэдзат: маржэ, ди хьэгъуэлӀыгъуэм фыблэмыкӀ, фыкъеблагъэ жыхуаӀэ щӀыкӀэу.— Лъапсэ, 117

Kitapta geçtiği hali

МАРЖЭ (27). ЦӀыхухэр зыгуэрым къыщыхураджэнум деж зэрызыхуагъазэ псалъэ. Долэт мэжджытым къыщипсэлъауэ щытар нобэ къехъулӀащ: жылэ къызэхуэсар зэрызехьэу Щэрданхэ я унэм ешэ, дзэ иришэжьауэ зауэм Ӏуишэ хуэдэу, жэрыжэу здэжэм унафэ мыщхьэпэр ищӀу: - ФынакӀуэ маржэ! Хъуэпсэгъуэ нур, 254. Зыгуэрхэр къэпсэлъэнти, иӀэ, маржэ, иджы дызыхуейр къыхэфлъхьэ: щӀакӀуэ зиӀэм – щӀакӀуэ, мэлыфэ зиӀэм – мэлыфэ, къамэ, бгырыпх, уанэ, шхуэ, нахъутэ, хьэзыр, шырыкъу, лъэпэд, къамышы, лъэрыгъ, пыӀэ, сэшхуэ – зи сыт уиӀэми къэгъэтӀылъ. Щынэхужьыкъуэ, 44-45. ЛӀыгъур и пщӀантӀэм цӀыхуу дэхуэр дэтт, батэкъутэр ягъэшу, куэбжэ пкъоми кӀыщым и щхьэми нып фӀэдзат: маржэ, ди хьэгъуэлӀыгъуэм фыблэмыкӀ, фыкъеблагъэ жыхуаӀэ щӀыкӀэу. Лъапсэ, 117.

Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas

Bu sözcüğün karşılık olarak geçtiği maddeler

alarm haydi-hadi

Düzeltme Öner

маржэ
Sorun nedir?

KVKK aydınlatma metni

Destek Ver

adigebze.org, Çerkesçenin korunmasına, öğrenilmesine ve gelecek kuşaklara aktarılmasına katkı sağlamak amacıyla geliştirilen bağımsız ve kullanımı ücretsiz bir kültür projesidir.

Projenin sunucu, bakım, geliştirme ve sürdürülebilirlik giderlerine destek sağlayarak adigebze.org gönüllüsü olmak isterseniz aşağıdaki form üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

Sizinle en kısa sürede iletişime geçeceğiz.