лӀыукӀ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ЛӀЫУКӀ, УКӀАКӀУ(Э), МЭХЪАДЖЭ; CANİ, KÂTİL
МЭХЪАДЖЭ, ЛӀЫУКӀ, УКӀАКӀУ(Э); CANİ, KÂTİL
УКӀАКӀУ(Э), ЛӀЫУКӀ, МЭХЪАДЖЭ; CANİ
УКӀ, ЛӀЫУКӀ, шъхьапылъ(э)/ щхьэпылъэ, шъхьапыч/щхьэпыч, шъхьапыупкӀ/щхьэпыупщӀ; İDAM
ЛӀЫУКӀ → УКӀ; İDAM
Bu sonuç kitaptaki 5 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: укӀ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. УкӀкӀэ ящӀа судым и приговорыр зыгъэзащӀэ цӀыху.
рупалач
ЩӀалэ цӀыкӀум и кӀуэдыкӀэм лӀыукӀхэм гурыщхъуэ яригъэщӀати, абы и лъэужь аргуэру техьэху ахэр зэгъакъым.— Ӏуащхьэмахуэ
2. ЦӀыху зыукӀа щӀэпхъэджащӀэ.
руубийца
ЛӀыукӀыр къаубыдащ.
Kitapta geçtiği hali
лӀыукӀ 1. палач / УкӀкӀэ ящӀа судым и приговорыр зыгъэзащӀэ цӀыху. * ЩӀалэ цӀыкӀум и кӀуэдыкӀэм лӀыукӀхэм гурыщхъуэ яригъэщӀати, абы и лъэужь аргуэру техьэху ахэр зэгъакъым. Ӏуащхь. 2. убийца / ЦӀыху зыукӀа щӀэпхъэджащӀэ. ЛӀыукӀыр къаубыдащ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
ЦӀыху зыукӀ щӀэпхъэджащӀэ.
Ар лӀыукӀым хуэдэ къабзэщ, И гуи и пси къэвунэщӀ.— УсиплӀ. «Вагъуэ махуэ», 371
+1 örnek
А махуэ дыдэм уи адэр ЛӀыукӀ нэмыцэм къаубыдри, Бгъэм я тӀысыпӀэу ди бгыщхьэм Нэщанэ хуэдэу, щагъэуври, Гъуэрыгъуэу еуэу яукӀщ, Гум имыкӀыжу гуузу. «— Адэ, 142
Kitapta geçtiği hali
ЛӀЫУКӀ (2). ЦӀыху зыукӀ щӀэпхъэджащӀэ. Ар лӀыукӀым хуэдэ къабзэщ, И гуи и пси къэвунэщӀ. УсиплӀ. «Вагъуэ махуэ», 371. А махуэ дыдэм уи адэр ЛӀыукӀ нэмыцэм къаубыдри, Бгъэм я тӀысыпӀэу ди бгыщхьэм Нэщанэ хуэдэу, щагъэуври, Гъуэрыгъуэу еуэу яукӀщ, Гум имыкӀыжу гуузу. «Адэ», 142.