лыщэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
kasapet satıcısı, et işleyen/doğrayan
OrtakлыщэлыщапӀэ
DoğuлыупщӀатэ
BatıлыупкӀат
kasapkasap dükkanı
OrtakлыщапӀэлыщэ
Kitapta geçtiği hali
ЛЫЩЭ, ЛЫЩАПӀЭ; ЛЫупкӀат/ ЛЫупщӀатэ; KASAP (et satıcısı, et işleyen/doğrayan)
ЛЫЩАПӀЭ, ЛЫЩЭ; KASAP (~ dükkanı)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Лы зыщэ, лы щащэ тыкуэным щылажьэ цӀыху.
румясник, торговец мясом
Лыщэм дзажэхэр зэхуэдиз Ӏыхьэурэ зэпиудат.
Kitapta geçtiği hali
лыщэ мясник, торговец мясом / Лы зыщэ, лы щащэ тыкуэным щылажьэ цӀыху. Лыщэм дзажэхэр зэхуэдиз Ӏыхьэурэ зэпиудат.