лы гъэгъуа
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ЛЫ ГЪЭГЪУ(а)/ЛЫ ГЪЭГЪУГЪ, ЛЫГЪУР; ET, (kurutulmuş ~)
ЛЫГЪУР, ЛЫ ГЪЭГЪУ(а)/ЛЫ ГЪЭГЪУГЪ; ET, (kurutulmuş ~)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
МафӀэм, дыгъэм ирагъэу зэпытурэ гъур хъуа лы.
Хъуну щытмэ, е къыдэфщэ, е щӀыхуэу къыдэфт нартыху хьэжыгъэрэ лы гъэгъуа тӀэкӀурэ, е кхъуейми хъунущ, - арат дадэр зыщӀэлъэӀур.— Нал къута, 269
+2 örnek
Ти, Исуф пӀащӀэ-тхъытхъыу Америкэм я мэктэбым нэсри заригъэтхащ, ахъшэ къратам щыщ къыхихри къэхьэуэ, фошыгъу, хьэжыгъэ, дагъэ, лы гъэгъуа, хъурмэ – зыхуейуэ ямыгъуэт псори къихьри къэкӀуэжащ.— Лэчымэ, 391
Дэфэрэдж ищӀэрт Истамбыл нэс зы тхьэмахуэ гъуэгу зэрыдэлъыр, адыгэхэр псым икӀын хуей хъуамэ, цӀыху къэс хуэзэу зы кхъуеищхьэ, ху матэ, лы гъэгъуауэ дзажэ е дзажитӀ, абы ищӀыӀужкӀэ псы узэфэну зы фэндырэ – арат гъуэмылэр.— Лъапсэ, 40
Kitapta geçtiği hali
ЛЫ ГЪЭГЪУА (8). МафӀэм, дыгъэм ирагъэу зэпытурэ гъур хъуа лы. Хъуну щытмэ, е къыдэфщэ, е щӀыхуэу къыдэфт нартыху хьэжыгъэрэ лы гъэгъуа тӀэкӀурэ, е кхъуейми хъунущ, - арат дадэр зыщӀэлъэӀур. Нал къута, 269. Ти, Исуф пӀащӀэ-тхъытхъыу Америкэм я мэктэбым нэсри заригъэтхащ, ахъшэ къратам щыщ къыхихри къэхьэуэ, фошыгъу, хьэжыгъэ, дагъэ, лы гъэгъуа, хъурмэ – зыхуейуэ ямыгъуэт псори къихьри къэкӀуэжащ. Лэчымэ, 391. Дэфэрэдж ищӀэрт Истамбыл нэс зы тхьэмахуэ гъуэгу зэрыдэлъыр, адыгэхэр псым икӀын хуей хъуамэ, цӀыху къэс хуэзэу зы кхъуеищхьэ, ху матэ, лы гъэгъуауэ дзажэ е дзажитӀ, абы ищӀыӀужкӀэ псы узэфэну зы фэндырэ – арат гъуэмылэр. Лъапсэ, 40.