лъэщэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(мэлъащэ)
ПхъащӀэ, гъукӀэ ӀэщӀагъэхэм хуэдэ зыпыщӀа лэжьыгъэ гъэзэщӀэн.
рузаниматься каким-л. ремеслом (о кузнеце, плотнике)
ГъукӀэр мэлъащэ.
Kitapta geçtiği hali
лъэщэн (мэлъащэ) неперех. гл. заниматься каким-л. ремеслом (о кузнеце, плотнике) / ПхъащӀэ, гъукӀэ ӀэщӀагъэхэм хуэдэ зыпыщӀа лэжьыгъэ гъэзэщӀэн. ГъукӀэр мэлъащэ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
мэлъащэ
лъэмыӀГъукӀэн. [Илэ:] Машинэр сыхьэтиблым фӀэмыкӀыу згъэхьэзырыну унафэ къысхуащӀащи, сымылъащэу хъуркъым.— Гъуэгуанэ, 116
+2 örnek
Хьэкурынэ лъащэу кӀыщым щӀэт зэпыткъым, иныкъуэм и шыуанышхуэр мывищым трегъэувэри ежьащхъуэ зэхуихьэсар егъавэ.— Лъапсэ, 101
Езы ЛӀыгъури лӀыпӀэ иувакъэ жыпӀэнт, фэ кӀэпхыныжьыр зыщӀипхауэ лъащэу плъагъумэ.— Лъапсэ, 108
(мэлъащэ)
1. ПхъащӀэ, гъукӀэ ӀэщӀагъэхэм хуэдэ зыпыщӀа лъэжьыгъэ гъэзэщӀэн.
[Хьэкурынэ] И жьэгу зэщӀэгъэнащи, щӀэтщ мэлъащэри.— Лъапсэ, 100
+1 örnek
Сахуэзэм цӀыхум, согумащӀэ, СымыщӀэ хэкур зэзгъэпщэн, Дыдауэу гъащӀэр сыт щӀетхьэкӀыр, Зэпыдгъэуауэ дылъэщэн?— Ди хэку аргуэру къызогъазэ. «Щхьэлыкъуэ», 379
2. Лэжьэн, Ӏуэхугъуэ гуэр зэфӀэхын.
Бжей жыг иным мащэр КъитӀу щӀедзэ Хьэкурынэ, Ӏэхъуэ башкӀэщ зэрылъащэр. «— Тисей, 493
Kitapta geçtiği hali
ЛЪЭЩЭН (мэлъащэ) лъэмыӀ. (5). ГъукӀэн. [Илэ:] Машинэр сыхьэтиблым фӀэмыкӀыу згъэхьэзырыну унафэ къысхуащӀащи, сымылъащэу хъуркъым. Гъуэгуанэ, 116. Хьэкурынэ лъащэу кӀыщым щӀэт зэпыткъым, иныкъуэм и шыуанышхуэр мывищым трегъэувэри ежьащхъуэ зэхуихьэсар егъавэ. Лъапсэ, 101. Езы ЛӀыгъури лӀыпӀэ иувакъэ жыпӀэнт, фэ кӀэпхыныжьыр зыщӀипхауэ лъащэу плъагъумэ. Лъапсэ, 108.
ЛЪЭЩЭН (мэлъащэ) лъэмыӀ. (3). 1. (2). ПхъащӀэ, гъукӀэ ӀэщӀагъэхэм хуэдэ зыпыщӀа лъэжьыгъэ гъэзэщӀэн. [Хьэкурынэ] И жьэгу зэщӀэгъэнащи, щӀэтщ мэлъащэри. Лъапсэ, 100. Сахуэзэм цӀыхум, согумащӀэ, СымыщӀэ хэкур зэзгъэпщэн, Дыдауэу гъащӀэр сыт щӀетхьэкӀыр, Зэпыдгъэуауэ дылъэщэн? Ди хэку аргуэру къызогъазэ. «Щхьэлыкъуэ», 379. 2. (1). зэхь. Лэжьэн, Ӏуэхугъуэ гуэр зэфӀэхын. Бжей жыг иным мащэр КъитӀу щӀедзэ Хьэкурынэ, Ӏэхъуэ башкӀэщ зэрылъащэр. «Тисей», 493.