лъэрызехьэ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. Хэс-хэлъу щымыту зи лъэкӀэ къэзыкӀухь.
руходячий (напр. больной)
ЛӀыжь лъэрызехьэ.
2. Къару, зэфӀэкӀ зиӀэ.
русильный, ловкий
Мо лӀы лъэрызехьэм и гъусэ цӀыхубзым нэмыс хуащӀу гъуэлъыпӀэм ирагъэтӀысхьащ.— Адыгэ ӀуэрыӀуатэхэр
+1 örnek
Шы лъэрызехьэри къобэкхъ.— Къэбэрдей ӀуэрыӀуатэ
Kitapta geçtiği hali
лъэрызехьэ 1. ходячий (напр. больной) / Хэс-хэлъу щымыту зи лъэкӀэ къэзыкӀухь. ЛӀыжь лъэрызехьэ. 2. сильный, ловкий / Къару, зэфӀэкӀ зиӀэ. * Мо лӀы лъэрызехьэм и гъусэ цӀыхубзым нэмыс хуащӀу гъуэлъыпӀэм ирагъэтӀысхьащ. Ад. фольк. Шы лъэрызехьэри къобэкхъ. Къэб. фольк.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
1. И лъэм кърихьэкӀ.
[Бот Елдар жриӀэу:] Сэ сынэхъ лъэрызехьэщ, зыгуэркӀэ Астемыр сымэ сэбэп сахуэхъунщ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 276
+1 örnek
Абдежым ирихьэлӀэу госпиталхэри эвакуировать ящӀу и ужь итт, нэхъ уӀэгъэ лъэрымыхьхэр мафӀэгукӀэ дашри нэхъ лъэрызехьэхэр, зэрыплъагъущи, мес къокӀуэр.— Нал къута, 211
2. Куэд зыхузэфӀэкӀ, зэфӀэгъэкӀ зиӀэ.
И лъакъуэ лъэныкъуэр пхауэ, езыми баш зэщӀигъакъуэу, итӀани, мыр сыту лъэрызехьэ, лӀы псынщӀэ, жуигъэӀэу зэ адэкӀэ жэуэ, зэми къигъэзэжу и унафэр кӀэщӀу, гурыӀуэгъуэу псынщӀэуи ягъэзащӀэу командирыр яхэтт.— Щынэхужьыкъуэ, 42
+2 örnek
Иджы, зэрыжаӀэмкӀэ, Къул Зулкъэрней и унафэкӀэ цӀыхухъу нэхъ лъэрызехьэ илъэпкъыр Чопракъыщхьэ ягъэкӀуащ, къуршыр пхакъутыкӀыу гъуэгу ящӀын я хьисэпу.— Нал къута, 228
ХэкущӀым щыпачам езы Нартыхум я къуажэр хэхуа пэтрэ, щӀэщхъу къэхъуар зэригъэзэхуэжын хузэфӀэкӀакъым, щӀыр зратар нэхъ лъэрызехьэу, дэӀэпыкъуэгъу иӀэу къыщӀэкӀри.— Лъапсэ, 82
Kitapta geçtiği hali
ЛЪЭРЫЗЕХЬЭ (10). 1. (3). И лъэм кърихьэкӀ. [Бот Елдар жриӀэу:] Сэ сынэхъ лъэрызехьэщ, зыгуэркӀэ Астемыр сымэ сэбэп сахуэхъунщ. Хъуэпсэгъуэ нур, 276. Абдежым ирихьэлӀэу госпиталхэри эвакуировать ящӀу и ужь итт, нэхъ уӀэгъэ лъэрымыхьхэр мафӀэгукӀэ дашри нэхъ лъэрызехьэхэр, зэрыплъагъущи, мес къокӀуэр. Нал къута, 211. 2. (7). Куэд зыхузэфӀэкӀ, зэфӀэгъэкӀ зиӀэ. И лъакъуэ лъэныкъуэр пхауэ, езыми баш зэщӀигъакъуэу, итӀани, мыр сыту лъэрызехьэ, лӀы псынщӀэ, жуигъэӀэу зэ адэкӀэ жэуэ, зэми къигъэзэжу и унафэр кӀэщӀу, гурыӀуэгъуэу псынщӀэуи ягъэзащӀэу командирыр яхэтт. Щынэхужьыкъуэ, 42. Иджы, зэрыжаӀэмкӀэ, Къул Зулкъэрней и унафэкӀэ цӀыхухъу нэхъ лъэрызехьэ илъэпкъыр Чопракъыщхьэ ягъэкӀуащ, къуршыр пхакъутыкӀыу гъуэгу ящӀын я хьисэпу. Нал къута, 228. ХэкущӀым щыпачам езы Нартыхум я къуажэр хэхуа пэтрэ, щӀэщхъу къэхъуар зэригъэзэхуэжын хузэфӀэкӀакъым, щӀыр зратар нэхъ лъэрызехьэу, дэӀэпыкъуэгъу иӀэу къыщӀэкӀри. Лъапсэ, 82.