лъыхъун
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
лъыхъон/лъыхъуэн (лъыхъуагъэ/ лъыхъуащ: aradı; мэлъыхъо/ мэлъыхъуэ: arıyor); ЛЪЫХЪУН (лъыхъугъ/лъыхъуащ: aradı; лъэхъу/лъохъу(р): arıyor; къэлъыхъон/къэлъыхъуэн; (къелъыхъо/къелъыхъуэ: arıyor); КЪЭЛЪЫХЪУН (къилъыхъугъ/ къилъыхъуащ: aradı; КЪЕЛЪЫХЪУ(р): arıyor); ARAMAK (arama yapmak, bir şeyi ~)
ЛЪЫХЪУН → лъыхъон; ARAMAK (bir şeyi ~)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: лъыхъон
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(лъохъу)
Къэшэн цӀыхубзым лӀыкӀуэ хуэщӀауэ щӀэупщӀэн.
русватать
Къэбэрдеипщ гуэр Кърым хъаным и пхъум лъыхъуащ.— Ӏуащхьэмахуэ
Kitapta geçtiği hali
лъыхъун (лъохъу) неперех. гл. сватать / Къэшэн цӀыхубзым лӀыкӀуэ хуэщӀауэ щӀэупщӀэн. * Къэбэрдеипщ гуэр Кърым хъаным и пхъум лъыхъуащ. Ӏуащхь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(лъохъу)
Къашэну цӀыхубзым и унагъуэм лӀыкӀуэ ягъакӀуэу щӀэупщӀэн.
Мырзэ и псалъэм шэуэ зыщызыпхидз щыӀэт, Лусанэ къылъыхъу молэр зи пэлъэщыртэкъым а джэгуакӀуэ-уэрэдусым.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 669
+1 örnek
Бэкъанрэ Ӏурарэрэ зэнэзэпсэу зэдэпсэуурэ, цӀыкӀуу щытар ин хъуащ, ин хъуа хъыджэбзыр япэ къылъыхъуам дэкӀуащ, нэхъыщӀэ цӀыкӀури лъэгъугъуафӀэт, лэжьэрейуэ и дэлъхуищым якӀэлъыплъу, унэри хъарзынэу зэрихьэу, цӀыхубз ӀэщӀагъэу хуэмыщӀэф щымыӀэу, ипщэфӀын игъуэт закъуэмэ, ӀэфӀуи пщафӀэт.— Къалэн, 427
Kitapta geçtiği hali
ЛЪЫХЪУН (лъохъу) лъэмыӀ. (9). Къашэну цӀыхубзым и унагъуэм лӀыкӀуэ ягъакӀуэу щӀэупщӀэн. Мырзэ и псалъэм шэуэ зыщызыпхидз щыӀэт, Лусанэ къылъыхъу молэр зи пэлъэщыртэкъым а джэгуакӀуэ-уэрэдусым. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 669. Бэкъанрэ Ӏурарэрэ зэнэзэпсэу зэдэпсэуурэ, цӀыкӀуу щытар ин хъуащ, ин хъуа хъыджэбзыр япэ къылъыхъуам дэкӀуащ, нэхъыщӀэ цӀыкӀури лъэгъугъуафӀэт, лэжьэрейуэ и дэлъхуищым якӀэлъыплъу, унэри хъарзынэу зэрихьэу, цӀыхубз ӀэщӀагъэу хуэмыщӀэф щымыӀэу, ипщэфӀын игъуэт закъуэмэ, ӀэфӀуи пщафӀэт. Къалэн, 427.