лъеин
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(мэлъей)
1. Зыгуэрхэр псынщӀэу хэлъэтыкӀыурэ лъэныкъуэкӀэ Ӏудза хъун.
рупокатиться, полететь подскакивая (о неодушевленных предметах)
Хьэфэ топыр мэлъей. Нартыхур щагъэпӀэнкӀэ хьэдзэхэр мэлъей.
2. ПсынщӀэу пӀащӀэгъуэ хэлъу кӀуэн, жэн.
рудвигаться стремительно, быстро
Бжьыдзэр лъейри псым зэпрыкӀащ.— Къэбэрдей ӀуэрыӀуатэ
Kitapta geçtiği hali
лъеин (мэлъей) неперех. гл. 1. покатиться, полететь подскакивая (о неодушевленных предметах) / Зыгуэрхэр псынщӀэу хэлъэтыкӀыурэ лъэныкъуэкӀэ Ӏудза хъун. Хьэфэ топыр мэлъей. Нартыхур щагъэпӀэнкӀэ хьэдзэхэр мэлъей. 2. двигаться стремительно, быстро / ПсынщӀэу пӀащӀэгъуэ хэлъу кӀуэн, жэн. * Бжьыдзэр лъейри псым зэпрыкӀащ. Къэб. фольк.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(мэлъей)
1. Зыгуэр псынщӀэу хэлъэтыкӀыурэ лъэныкъуэкӀэ Ӏуидзын.
Уи лъэгу къыщӀэхурэ мывэ лъеймэ, Уи ужьыр зыхур хэкӀуэдащ.— Къуршым докӀ. «Дамыгъэ», 73
+2 örnek
Мухьэрбий и пыӀэ фӀыцӀэ тӀэкӀур лъейри езыри къэукӀуриящ, гъукӀэм и лъакъуэм къытехуэу.— Хъуэпсэгъуэ нур, 294
[ЛӀым] КӀарзинкӀэ иӀыгъари ӀэщӀэхури лъеящ, баш иӀыгъати – ари арат.— МелыӀыч, 445
2. ПсынщӀэу, пӀащӀэу ежьэн, щӀэпхъуэн.
Лъеири ежьэжащ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 144
+1 örnek
«Сыт уэ уи къуэм къыхуэбгъанэр?» - ЖысӀэу дипсми сеупщӀащ. Псым трилъхьэщ и шым уанэр, Еуэщ, лъейри ежьэжащ.— ЩхьитӀ зыфӀэту Ӏуащхьэмахуэ. «Мывэ хуабэ», 147
Kitapta geçtiği hali
ЛЪЕИН (мэлъей) лъэмыӀ. (11). 1. (7). Зыгуэр псынщӀэу хэлъэтыкӀыурэ лъэныкъуэкӀэ Ӏуидзын. Уи лъэгу къыщӀэхурэ мывэ лъеймэ, Уи ужьыр зыхур хэкӀуэдащ. Къуршым докӀ. «Дамыгъэ», 73. Мухьэрбий и пыӀэ фӀыцӀэ тӀэкӀур лъейри езыри къэукӀуриящ, гъукӀэм и лъакъуэм къытехуэу. Хъуэпсэгъуэ нур, 294. [ЛӀым] КӀарзинкӀэ иӀыгъари ӀэщӀэхури лъеящ, баш иӀыгъати – ари арат. МелыӀыч, 445. 2. (4). ПсынщӀэу, пӀащӀэу ежьэн, щӀэпхъуэн. Лъеири ежьэжащ. Хъуэпсэгъуэ нур, 144. «Сыт уэ уи къуэм къыхуэбгъанэр?» - ЖысӀэу дипсми сеупщӀащ. Псым трилъхьэщ и шым уанэр, Еуэщ, лъейри ежьэжащ. ЩхьитӀ зыфӀэту Ӏуащхьэмахуэ. «Мывэ хуабэ», 147.