лъащэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
sakattopal
DoğuщӀакъуэлъашэ
Batıлъащэ
sakattopal, aksak
DoğuлъашэщӀакъуэ
Batıлъащэ
topalaksak
DoğuлъашэщӀакъуэ
Batıлъащэ
Kitapta geçtiği hali
щӀакъуэ, лъащэ/лъашэ; SAKAT (topal)
лъашэ/лъащэ, щӀакъуэ; SAKAT (topal, aksak)
лъащэ/лъашэ, (Абз. ЛЪАЧЭ/ ЛЪЭЧЭ), щӀакъуэ; TOPAL (aksak)
щӀакъуэ, лъашэ/лъащэ; TOPAL (aksak)
Bu sonuç kitaptaki 4 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
ӀэщӀагъэлӀхэм, гъукӀэм, пхъащӀэм я лэжьэныгъэ.
рутрудовой процесс мастерового человека (напр. кузнеца, плотника)
Адрей лъэныкъуэмкӀэ лъащэ Ӏэуэлъауэр къыщыӀурт. Къ. Хь.
Kitapta geçtiği hali
лъащэ трудовой процесс мастерового человека (напр. кузнеца, плотника) / ӀэщӀагъэлӀхэм, гъукӀэм, пхъащӀэм я лэжьэныгъэ. Адрей лъэныкъуэмкӀэ лъащэ Ӏэуэлъауэр къыщыӀурт. Къ. Хь.