кӀэщӀэщӀыхьын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(кӀэщӀещӀыхь)
1. Зыгуэрым и щӀагъ, и лъабжьэ зыгуэр щыщӀын.
русделать, устроить что-л. под чем-л.
Шыуаным мафӀэ кӀэщӀещӀыхь. Бгы лъапэм унэ кӀэщӀэщӀыхьын.
2. Зыгуэрым мыхъумыщӀагъэ гуэр щэхуу ещӀэн, и нэ щӀыбагъкӀэ Ӏуэху Ӏей кӀэлъызехьэн.
рунасолить кому-л.
- Сэ си ныбжьэгъухэм зыри щэхуу якӀэщӀэсщӀыхьыркъым! - жэуап итащ Ахьмэд.— Къэбэрдей
Kitapta geçtiği hali
кӀэщӀэщӀыхьын (кӀэщӀещӀыхь) перех. гл. 1. сделать, устроить что-л. под чем-л. / Зыгуэрым и щӀагъ, и лъабжьэ зыгуэр щыщӀын. Шыуаным мафӀэ кӀэщӀещӀыхь. Бгы лъапэм унэ кӀэщӀэщӀыхьын. 2. переносное насолить кому-л. / Зыгуэрым мыхъумыщӀагъэ гуэр щэхуу ещӀэн, и нэ щӀыбагъкӀэ Ӏуэху Ӏей кӀэлъызехьэн. * - Сэ си ныбжьэгъухэм зыри щэхуу якӀэщӀэсщӀыхьыркъым! - жэуап итащ Ахьмэд. Къэб.