кӀэрытын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(кӀэрытщ)
1. Бгъэдэтын, кӀэрыгъэувауэ щытын.
рустоять около чего-л. (напр. около стены)
Мыдрей блынымкӀэ сабий цӀынэ зыхэпха гущэ кӀэрытт.— Ӏуащхьэмахуэ
2. Лъэныкъуабэу, задэу щыт гуэрым тетын.
рустоять, находиться на вертикальной или наклонной поверхности чего-л.
Къызбрун джабэ нэкӀум цӀыху куэд кӀэрытщ.— Акъсырэ Залымхъан
3. КъэкӀауэ тетын.
рурасти на склоне чего-л.
Бгым мэз кӀэрытщ.
Kitapta geçtiği hali
кӀэрытын (кӀэрытщ) неперех. гл. 1. стоять около чего-л. (напр. около стены) / Бгъэдэтын, кӀэрыгъэувауэ щытын. * Мыдрей блынымкӀэ сабий цӀынэ зыхэпха гущэ кӀэрытт. Ӏуащхь. 2. стоять, находиться на вертикальной или наклонной поверхности чего-л. / Лъэныкъуабэу, задэу щыт гуэрым тетын. * Къызбрун джабэ нэкӀум цӀыху куэд кӀэрытщ. Акъ. З. 3. расти на склоне чего-л. / КъэкӀауэ тетын. Бгым мэз кӀэрытщ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(кӀэрытщ)
1. Бгъэдэтын, кӀэрыгъэувауэ щытын.
Саримэ щхьэгъубжэ дыдэм кӀэрыт гъуэлъыпӀэм илъщ жэщкӀэ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 142
+2 örnek
А напӀэзыпӀэм бжыхьым кӀэрыт шы къомым зыгуэр къахыхьащ— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 596
Партащхьэм зыкъуагъапщкӀуэрэ ауан щащӀ щыӀэт, доскам зипӀытӀ-зихузу щӀалэ гуэр кӀэрыту ялъэгъуамэ— Щынэхужьыкъуэ, 21
2. Лъэныкъуабэу, задэу щыт гуэрым тетын.
Къыдырыр, тенджыз Ӏуфэм деж хэщӀапӀэ щищӀауэ, нэхъ къалъагъун хуэдэу, бгы джабэм кӀэрытщ, хэту пӀэрэ япэ къэсынур, жиӀэу— Кхъухь пхэнж, 498
+2 örnek
[Дадэм:] Жьы лъэпкъи къемыпщэу мэлыр бгы джабэм кӀэрытт…— Тепщэч къэзылъэтыхь, 147
Жыжьэу плъэмэ, бгы джабэм мэлыхъуэ пщӀыӀэ кӀэрыту уолъагъу— Нал къута, 270
Kitapta geçtiği hali
КӀЭРЫТЫН (кӀэрытщ) лъэмыӀ. (13). 1. (8). Бгъэдэтын, кӀэрыгъэувауэ щытын. Саримэ щхьэгъубжэ дыдэм кӀэрыт гъуэлъыпӀэм илъщ жэщкӀэ. Хъуэпсэгъуэ нур, 142. А напӀэзыпӀэм бжыхьым кӀэрыт шы къомым зыгуэр къахыхьащ. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 596. Партащхьэм зыкъуагъапщкӀуэрэ ауан щащӀ щыӀэт, доскам зипӀытӀ-зихузу щӀалэ гуэр кӀэрыту ялъэгъуамэ. Щынэхужьыкъуэ, 21. 2. (5). Лъэныкъуабэу, задэу щыт гуэрым тетын. Къыдырыр, тенджыз Ӏуфэм деж хэщӀапӀэ щищӀауэ, нэхъ къалъагъун хуэдэу, бгы джабэм кӀэрытщ, хэту пӀэрэ япэ къэсынур, жиӀэу. Кхъухь пхэнж, 498. [Дадэм:] Жьы лъэпкъи къемыпщэу мэлыр бгы джабэм кӀэрытт… Тепщэч къэзылъэтыхь, 147. Жыжьэу плъэмэ, бгы джабэм мэлыхъуэ пщӀыӀэ кӀэрыту уолъагъу. Нал къута, 270.