кӀэлъыщӀыхьэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(кӀэлъыщӀехьэ)
1. Зыгуэрым щӀыхьэн.
рудогнать кого-что-л.
Батэрэз плъэри жыжьэу бгым кӀэрыхьэжауэ иныжьыкъуэр дэкӀыжу щилъагъум, кӀэлъыщӀэпхъуэри куэд дэмыкӀыу кӀэлъыщӀыхьащ.— Нартхэр
2. Зыгуэрым лэжьыгъэ, щӀэныгъэ сыт хуэдэкӀэ лъэщӀыхьэн.
русравняться с кем-л. (напр. в успехах)
ЛэжьакӀуэ пэрытым кӀэлъыщӀыхьэн.
(кӀэлъыщӀохьэ)
Зыгуэрым и ужь иту, кӀэлъыкӀуэу зыщӀыпӀэ щӀыхьэн.
рувойти, зайти куда-л. вслед за кем-чем-л.
Унэм хэгъэрейм кӀэлъыщӀыхьэн.
Kitapta geçtiği hali
кӀэлъыщӀыхьэн I (кӀэлъыщӀехьэ) неперех. гл. 1. догнать кого-что-л. / Зыгуэрым щӀыхьэн. * Батэрэз плъэри жыжьэу бгым кӀэрыхьэжауэ иныжьыкъуэр дэкӀыжу щилъагъум, кӀэлъыщӀэпхъуэри куэд дэмыкӀыу кӀэлъыщӀыхьащ. Нарт. 2. переносное сравняться с кем-л. (напр. в успехах) / Зыгуэрым лэжьыгъэ, щӀэныгъэ сыт хуэдэкӀэ лъэщӀыхьэн. ЛэжьакӀуэ пэрытым кӀэлъыщӀыхьэн. II (кӀэлъыщӀохьэ) неперех. гл. войти, зайти куда-л. вслед за кем-чем-л. / Зыгуэрым и ужь иту, кӀэлъыкӀуэу зыщӀыпӀэ щӀыхьэн. Унэм хэгъэрейм кӀэлъыщӀыхьэн.