кӀыргъын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
КӀЫРГЪЫН, щкъыщкъын; GICIRDAMAK
щкъыщкъын, КӀЫРГЪЫН; GICIRDAMAK
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(мэкӀыргъ)
ГъущӀ, пхъэ гъур щызэщахъуэкӀэ макъ тхъунщӀа ищӀын.
рускрипеть
Шэрхъхэр.. кумблъэмбхэм иуэрт, гур кӀыргъырт.— Ӏуащхьэмахуэ
Kitapta geçtiği hali
кӀыргъын (мэкӀыргъ) неперех. гл. скрипеть / ГъущӀ, пхъэ гъур щызэщахъуэкӀэ макъ тхъунщӀа ищӀын. * Шэрхъхэр.. кумблъэмбхэм иуэрт, гур кӀыргъырт. Ӏуащхь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(мэкӀыргъ)
Макъ тхъунщӀа гъэӀун (гъущӀымкӀэ, пхъэмкӀэ, макъкӀэ).
[Алыджыкъуэ:] Бжэр аргуэру кӀыргъати, сыплъэмэ – иджы хъыджэбз цӀыкӀу зыкъомым я щхьэр бжэ дамэдазэм къыдагъэжауэ я нэр къихуу къызоплъ— МелыӀыч, 456
+2 örnek
Куэбжэжь гуэр кӀыргъу къыщыӀуахым, Дэфэрэдж псэкӀэ зыхищӀащ и гур зыхуэгъуа дыдэр и натӀэ зэрыхъуар— Лъапсэ, 31
Адакъэ хужьыр кӀыргъыурэ и макъыр икӀыным нэсауэ Джэлил къыжьэхэуащ: - ЗэтепӀэ уи жьэри, бжесӀэм къедаӀуэ— Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 484
Kitapta geçtiği hali
КӀЫРГЪЫН (мэкӀыргъ) лъэмыӀ. (13). Макъ тхъунщӀа гъэӀун (гъущӀымкӀэ, пхъэмкӀэ, макъкӀэ). [Алыджыкъуэ:] Бжэр аргуэру кӀыргъати, сыплъэмэ – иджы хъыджэбз цӀыкӀу зыкъомым я щхьэр бжэ дамэдазэм къыдагъэжауэ я нэр къихуу къызоплъ. МелыӀыч, 456. Куэбжэжь гуэр кӀыргъу къыщыӀуахым, Дэфэрэдж псэкӀэ зыхищӀащ и гур зыхуэгъуа дыдэр и натӀэ зэрыхъуар. Лъапсэ, 31. Адакъэ хужьыр кӀыргъыурэ и макъыр икӀыным нэсауэ Джэлил къыжьэхэуащ: - ЗэтепӀэ уи жьэри, бжесӀэм къедаӀуэ. Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 484.