кӀас
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
arzu
DoğuщӀасэфӀеигъуэфӀэфӀ
BatıкӀас(э)шӀоигъушӀошӀу
geçerken değil
OrtakкӀас(э)
Doğuгувалъэва
Batıгужъуагъэлъэжъуагъэ
istek
DoğuщӀасэщӀэлъэӀуузщӀэлъэӀуузыхуей
BatıкӀаскӀэлъэӀуузкӀэлъэӀуузыфай
Kitapta geçtiği hali
кӀас(э)/щӀасэ; шӀоигъу/фӀеигъуэ, шӀошӀу/фӀэфӀ; ARZU, İSTEK
КӀАС(Э), гужъуагъэ/гува, лъэжъуагъэ/лъэва; GEÇ (erken değil)
кӀас/щӀасэ, кӀэлъэӀу/щӀэлъэӀу, узкӀэлъэӀу/узщӀэлъэӀу, узыфай/узыхуей; İSTEK
щӀасэ/кӀас; İSTEK
Bu sonuç kitaptaki 4 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.