къэупщӀыхьын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
soruşturma
DoğuкъэупщӀыхьын
BatıкъэупчӀахьын
Kitapta geçtiği hali
къэупчӀахьын/къэупщӀыхьын; SORUŞTURMA
къэупщӀыхьын/къэупчӀахьын; SORUŞTURMA
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къеупщӀыхь)
1. Ихъуреягъыр гуэупщӀыкӀын, иупщӀэн.
руобрубить что-л. со всех сторон
Жыгым и лъэдийр джыдэкӀэ къаупщӀыхьащ.
2. Ихъуреягъыр пыгъэжын, пыупщӀын.
руобрезать что-л. со всех сторон
ЩэкӀыр лэныстэкӀэ къэупщӀыхьын.
3. ИхъуреягъкӀэ тегъэщхьэн, пыупщӀын.
руобкосить что-л. со всех сторон
Гуэдз хьэсэр къаупщӀыхьащ.
Kitapta geçtiği hali
къэупщӀыхьын (къеупщӀыхь) перех. гл. 1. обрубить что-л. со всех сторон / Ихъуреягъыр гуэупщӀыкӀын, иупщӀэн. Жыгым и лъэдийр джыдэкӀэ къаупщӀыхьащ. 2. обрезать что-л. со всех сторон / Ихъуреягъыр пыгъэжын, пыупщӀын. ЩэкӀыр лэныстэкӀэ къэупщӀыхьын. 3. обкосить что-л. со всех сторон / ИхъуреягъкӀэ тегъэщхьэн, пыупщӀын. Гуэдз хьэсэр къаупщӀыхьащ.