къэпцӀэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
КЪЭПЦӀЭН → ПЦӀЭН; ALDANMAK
КЪЭПЦӀЭН, ПЦӀЭН; KANMAK 1(aldanmak)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: пцӀэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къопцӀэ)
Щыуэн, зыгуэрыр узэригугъауэ къыщӀэмыкӀын.
руобмануться в ком-чем-л.
Сосрыкъуэу лӀы къуапцӀэ, СэркӀэ укъэмыпцӀэ.— Къэбэрдей поэзием и антологие
+1 örnek
Ӏуэху зэрахьэр уэ умыщӀэу УкъэпцӀауэ къыщӀэкӀащ.— Щомахуэ Амырхъан
Kitapta geçtiği hali
къэпцӀэн (къопцӀэ) неперех. гл. обмануться в ком-чем-л. / Щыуэн, зыгуэрыр узэригугъауэ къыщӀэмыкӀын. * Сосрыкъуэу лӀы къуапцӀэ, СэркӀэ укъэмыпцӀэ. Къэб. п. и ант. Ӏуэху зэрахьэр уэ умыщӀэу УкъэпцӀауэ къыщӀэкӀащ. Щ. Ам.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къопцӀэ)
Щыуэн, зыгуэр узэригугъауэ къыщӀэмыкӀын.
Къыщысым гъатхэр – жыг лъабжьэншэм КъэпцӀауэ тхьэмпэ къыпищӀат— Дзэл. «Дамыгъэ», 96
+1 örnek
[ГъукӀэм Къэрэжь жреӀэ:] Лъэпщ сыджым теуӀуэу жиӀа тхьэлъанэр тхьэм и деж нэсу щытащ, дэри сыджым дыбгъэдэтщ; жэнэтым ущыгугъым укъопцӀэ, жыхьэнмэм и курыкупсэм укӀуэнущ, Къэрэжь— Лъапсэ, 104
Kitapta geçtiği hali
КЪЭПЦӀЭН (къопцӀэ) лъэмыӀ. (4). Щыуэн, зыгуэр узэригугъауэ къыщӀэмыкӀын. Къыщысым гъатхэр – жыг лъабжьэншэм КъэпцӀауэ тхьэмпэ къыпищӀат. Дзэл. «Дамыгъэ», 96. [ГъукӀэм Къэрэжь жреӀэ:] Лъэпщ сыджым теуӀуэу жиӀа тхьэлъанэр тхьэм и деж нэсу щытащ, дэри сыджым дыбгъэдэтщ; жэнэтым ущыгугъым укъопцӀэ, жыхьэнмэм и курыкупсэм укӀуэнущ, Къэрэжь. Лъапсэ, 104.