къыӀыхыжьын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
almakonu ondan geri almak
DoğuкъеӀихыжын
BatıкъыӀыхыжьын
almak
DoğuкъеӀихыжын
BatıкъыӀыхыжьын
Kitapta geçtiği hali
къыӀыхыжьын/къеӀихыжын; (къыӀысхыжьыгъэх/къеӀисхыжахэщ: ben~; къыӀыпхыжьыгъэх/къеӀипхыжахэщ: sen~; къыӀихыжьыгъэх/ къеӀихыжахэщ: o~; къыӀытхыжьыгъэх/къеӀитхыжахэщ: biz~; къыӀышъухыжьыгъэх/къеӀифпхыжахэщ: siz~; къыӀахыжьыгъэх/къыӀахыжахэщ: onlar~); ALMAK (onu ondan geri ~)
къыӀыхыжьын/къеӀихыжын; къыпӀысхыжьыгъ/къыпӀисхыжащ : (ben onu senden~; къыӀысхыжьыгъ/ къеӀисхыжащ: ~ondan~; къышъуӀысхыжьыгъ/къыфӀисхыжащ: ~sizden~; къаӀысхыжьыгъ/ къайӀисхыжащ): ~onlardan~; ALMAK 2 (birinden/elinden geri almak (geri alıp getirmek)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.