къыӀутхъын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
руа) (къыӀуетхъ) перех. гл.
1. Зыгуэрым и гупэ лъэныкъуэм, и нэзым щыщ къытетхъын, къыгуэтхъын. Зыгуэр къыхэкъутыкӀын, къэгъэуэн, къыпхытхъын (бжэ, бжыхь). Бжыхьыр къыӀухъын. Бжэр къыӀутхъын. б) (къыӀуотхъ) Зыгуэрым Ӏутыр тетхъа, тетӀэпӀыкӀа хъун (пыӀэ натӀэр).
руоторвать что-л. (о находящемся спереди)
ЩэкӀ нэзыр къыӀутхъын. 2. переносное выломить, свалить что-л. (напр. дверь плетень)
+1 örnek
неперех. гл. оторваться (напр. о козырке фуражки)
Kitapta geçtiği hali
къыӀутхъын а) (къыӀуетхъ) перех. гл. 1. оторвать что-л. (о находящемся спереди) / Зыгуэрым и гупэ лъэныкъуэм, и нэзым щыщ къытетхъын, къыгуэтхъын. ЩэкӀ нэзыр къыӀутхъын. 2. переносное выломить, свалить что-л. (напр. дверь плетень) / Зыгуэр къыхэкъутыкӀын, къэгъэуэн, къыпхытхъын (бжэ, бжыхь). Бжыхьыр къыӀухъын. Бжэр къыӀутхъын. б) (къыӀуотхъ) неперех. гл. оторваться (напр. о козырке фуражки) / Зыгуэрым Ӏутыр тетхъа, тетӀэпӀыкӀа хъун (пыӀэ натӀэр).
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыӀуетхъ)
Зыгуэрым и гупэ лъэныкъуэм, и нэзым щыщ къытетхъын, къыгуэтхъын.
Сентрал ӀуэмкӀэ кӀуэри набжэ тӀэкӀури къыӀуитхъри жэмыр, кӀуэцӀыпкӀэурэ, кърихуащ.— Нал къута, 290
Kitapta geçtiği hali
КЪЫӀУТХЪЫН (къыӀуетхъ) лъэӀ. (1). Зыгуэрым и гупэ лъэныкъуэм, и нэзым щыщ къытетхъын, къыгуэтхъын. Сентрал ӀуэмкӀэ кӀуэри набжэ тӀэкӀури къыӀуитхъри жэмыр, кӀуэцӀыпкӀэурэ, кърихуащ. Нал къута, 290.