къыщӀэхутэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къыщӀохутэ)
Зыгуэрым и щӀагъым, лъабжьэм е псэуалъэ с. ху. я кӀуэцӀым зэуэ нэсын.
рувнезапно оказаться
где-л. (под чем-л. или в каком-л. помещении)
+1 örnek
Унэм къыщӀэхутэн.
Kitapta geçtiği hali
къыщӀэхутэн (къыщӀохутэ) неперех. гл. внезапно оказаться где-л. (под чем-л. или в каком-л. помещении) / Зыгуэрым и щӀагъым, лъабжьэм е псэуалъэ с. ху. я кӀуэцӀым зэуэ нэсын. Унэм къыщӀэхутэн.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыщӀохутэ)
Зыгуэрым и щӀагъым, лъабжьэм зэуэ нэсын.
[Алыджыкъуэ:] ЦӀыхубзым зигъэгусауэ зигъазэри блыным зыкӀэриукӀауэ шхыӀэным зыщӀиуфащ, сэ шхыӀэн щӀагъуэ стемыпӀауэ сыкъигъанэри; сыкъэтэджу си бэлътоужьыр зытезмыпӀэу хъуакъым, шхыӀэн щӀагъым сыкъыщӀэхутэн папщӀэ, сэшхуэм адэкӀэ сыщхьэдэмыхыу хъунутэкъыми.— МелыӀыч, 444
+1 örnek
[Алыджыкъуэ:] ЩӀыунэ щӀыхьэпӀэм сеплъу сыздэщытым, зылӀ гуэр унэшхуэм къыщӀэкӀри сэ къыщызблэкӀым джалэри си лъабжьэм къыщыщӀэхутэм сэри сриуд пэтащ, лъакъуэкӀэ къызжьэхэуэри.— МелыӀыч, 445
Kitapta geçtiği hali
КЪЫЩӀЭХУТЭН (къыщӀохутэ) лъэмыӀ. (3). Зыгуэрым и щӀагъым, лъабжьэм зэуэ нэсын. [Алыджыкъуэ:] ЦӀыхубзым зигъэгусауэ зигъазэри блыным зыкӀэриукӀауэ шхыӀэным зыщӀиуфащ, сэ шхыӀэн щӀагъуэ стемыпӀауэ сыкъигъанэри; сыкъэтэджу си бэлътоужьыр зытезмыпӀэу хъуакъым, шхыӀэн щӀагъым сыкъыщӀэхутэн папщӀэ, сэшхуэм адэкӀэ сыщхьэдэмыхыу хъунутэкъыми. МелыӀыч, 444. [Алыджыкъуэ:] ЩӀыунэ щӀыхьэпӀэм сеплъу сыздэщытым, зылӀ гуэр унэшхуэм къыщӀэкӀри сэ къыщызблэкӀым джалэри си лъабжьэм къыщыщӀэхутэм сэри сриуд пэтащ, лъакъуэкӀэ къызжьэхэуэри. МелыӀыч, 445.