къыщӀэлъэдэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къыщӀолъадэ)
1. ЗыгуэрымжэкӀэ, жэкӀэ, жэуэ къыщӀыхьэн (унэм). Топыр унэм къыщӀэлъэдащ.
рубыстро вбежать, войти, закатиться куда-л. (сюда)
2. Зыгуэрым и щӀагъым е псэуалъэ с. ху. ткӀуаткӀуэ гуэр къажэурэ къэсын.
рувтечь куда-л., подо что-л.
Жыгым псы къыщӀэлъэдэн.
Kitapta geçtiği hali
къыщӀэлъэдэн (къыщӀолъадэ) неперех. гл. 1. быстро вбежать, войти, закатиться куда-л. (сюда) / ЗыгуэрымжэкӀэ, жэкӀэ, жэуэ къыщӀыхьэн (унэм). Топыр унэм къыщӀэлъэдащ. n УнэӀутхэм ящыщ зы къыщӀэлъэдащ. П. Б. 2. втечь куда-л., подо что-л. / Зыгуэрым и щӀагъым е псэуалъэ с. ху. ткӀуаткӀуэ гуэр къажэурэ къэсын. Жыгым псы къыщӀэлъэдэн.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыщӀолъадэ)
Зыгуэрым жэкӀэ, псынщӀэу щӀыхьэн.
Исуф хъыджэбзыр и пӀэм хэмылъу щилъагъум, къэгубжьауэ пщэфӀапӀэ сызыщӀэтым къыщӀэлъэдащ: - КъэкӀуэжакъэ мыр ныжэбэ?— Лэчымэ, 393
+2 örnek
ШхапӀэм гужьеяуэ къыщӀэлъэдащ Жансэхъу, Дорофеич, кухаркэ Матренэ сымэ.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 551
Жьыр бгъуэнщӀагъым
Kitapta geçtiği hali
КЪЫЩӀЭЛЪЭДЭН (къыщӀолъадэ) лъэмыӀ. (9). Зыгуэрым жэкӀэ, псынщӀэу щӀыхьэн. Исуф хъыджэбзыр и пӀэм хэмылъу щилъагъум, къэгубжьауэ пщэфӀапӀэ сызыщӀэтым къыщӀэлъэдащ: - КъэкӀуэжакъэ мыр ныжэбэ? Лэчымэ, 393. ШхапӀэм гужьеяуэ къыщӀэлъэдащ Жансэхъу, Дорофеич, кухаркэ Матренэ сымэ. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 551. Жьыр бгъуэнщӀагъым