къыщӀэдзын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
къычӀэдзын/къыщӀэдзын; ATMAK (kuru bir şeyi, alttan, aşağıdan, konuşana doğru beriye ~)
къыщӀэдзын/къычӀэдзын; ATMAK (kuru bir şeyi, alttan, aşağıdan, konuşana doğru beriye ~)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къыщӀедз)
1. Зыгуэрым и щӀагъым е псэуалъэ сыт хуэдэхэм зыгуэр къыщӀэгъэхун, къыщӀэутӀыпщыкӀын.
рувыбросить что-л. из-под чего-л. или из чего-л. (напр. из помещения)
Бэрокъуэ къэӀэлар Жэнэтым къеӀэдэкъауэри пэшым къыщӀидзащ.— Теунэ Хьэчим
2. Зыгуэрым и щӀагъым зыгуэр къыщӀэлъхьэн, къыщӀэубгъуэн.
руподложить, подостлать что-л. подо что-л.
Сымаджэм щхьэнтэ къыщӀэдзын.
Kitapta geçtiği hali
къыщӀэдзын (къыщӀедз) перех. гл. 1. выбросить что-л. из-под чего-л. или из чего-л. (напр. из помещения) / Зыгуэрым и щӀагъым е псэуалъэ сыт хуэдэхэм зыгуэр къыщӀэгъэхун, къыщӀэутӀыпщыкӀын. * Бэрокъуэ къэӀэлар Жэнэтым къеӀэдэкъауэри пэшым къыщӀидзащ. Т. Хь. 2. подложить, подостлать что-л. подо что-л. / Зыгуэрым и щӀагъым зыгуэр къыщӀэлъхьэн, къыщӀэубгъуэн. Сымаджэм щхьэнтэ къыщӀэдзын.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыщӀедз)
КъыщӀэхун.
Школым къыщӀадзынми [Сосрыкъуэ] тӀэкӀут къэнэжар.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 625
Kitapta geçtiği hali
КЪЫЩӀЭДЗЫН (къыщӀедз) лъэӀ. (1). КъыщӀэхун. Школым къыщӀадзынми [Сосрыкъуэ] тӀэкӀут къэнэжар. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 625.