къыхэщтыкӀын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къыхощтыкӀ)
ЗанщӀэу къэщтэн; зэзэмызэ къэщтэн.
рувздрогнуть, изредк вздрагивать (от испуга)
Ар къыхэщтыкӀащ, итӀанэ дзыхь къысхуищӀу зыкъыстригъащӀэри зиущэхужащ.— Къущхьэ СулътӀан
Kitapta geçtiği hali
къыхэщтыкӀын (къыхощтыкӀ) неперех. гл. вздрогнуть, изредк вздрагивать (от испуга) / ЗанщӀэу къэщтэн; зэзэмызэ къэщтэн. * Ар къыхэщтыкӀащ, итӀанэ дзыхь къысхуищӀу зыкъыстригъащӀэри зиущэхужащ. Къу. С.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыхощтыкӀ)
Къэщтэн, къэскӀэн.
[Фэуаз] Шы пцӀэгъуэплъым сыкъыщилъагъум къыхэщтыкӀа хуэдэу зегъэджэрэз, бгъукӀэ йокӀуэт, йотхауэ симыгъэшэсу, арщхьэкӀэ фӀыуэ сыжьэдэуэри сышэса нэужь, щӀопщымкӀэ и джабэр зэпрысхулыкӀащ, нэхъ ӀумпӀафӀэ сщӀын си хьисэпу.— Анка, 381
+2 örnek
А [зэӀущӀэм и пэкӀэ] жэщым къыхэмыщтыкӀыу Щхьэлмывэкъуэ дэс псори жеякъым.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 645
Ди псы хъурейми ухэплъамэ, бдзэжьейуэ хэсыр къыхощтыкӀ.— Ди унэжь. «Щхьэлыкъуэ», 380
Kitapta geçtiği hali
КЪЫХЭЩТЫКӀЫН (къыхощтыкӀ) лъэмыӀ. (8). Къэщтэн, къэскӀэн. [Фэуаз] Шы пцӀэгъуэплъым сыкъыщилъагъум къыхэщтыкӀа хуэдэу зегъэджэрэз, бгъукӀэ йокӀуэт, йотхауэ симыгъэшэсу, арщхьэкӀэ фӀыуэ сыжьэдэуэри сышэса нэужь, щӀопщымкӀэ и джабэр зэпрысхулыкӀащ, нэхъ ӀумпӀафӀэ сщӀын си хьисэпу. Анка, 381. А [зэӀущӀэм и пэкӀэ] жэщым къыхэмыщтыкӀыу Щхьэлмывэкъуэ дэс псори жеякъым. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 645. Ди псы хъурейми ухэплъамэ, бдзэжьейуэ хэсыр къыхощтыкӀ. Ди унэжь. «Щхьэлыкъуэ», 380.