къыхэхун
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къыхеху)
1. Къэпхуурэ зыгуэр зыщӀыпӀэ къыхэгъэкӀын.
рупрогнать, выгнать кого-что-л. откуда-л., из чего-л.
Хъанкъалэ аузым деж банэм уи адэм и хьэм зы бажэ къыхихуащ.— Шортэн Аскэрбий
2. ЗыщӀыпӀэ къыхэдзын (организацэ гуэрым).
руисключить (напр. из организации)
(къыхоху)
Зыхэтым химыубыдэжу къиутӀыпщын, къыхэкӀын.
рувыпасть откуда-л., из чего-л.
Джэдым къабзий къыхэхун. Уи щӀакӀуэр зэпэгъуанибгъущ. -Цибгъу къыхэхуащи аращ.— ӀуэрыӀуатэ
Kitapta geçtiği hali
къыхэхун I (къыхеху) перех. гл. 1. прогнать, выгнать кого-что-л. откуда-л., из чего-л. / Къэпхуурэ зыгуэр зыщӀыпӀэ къыхэгъэкӀын. * Хъанкъалэ аузым деж банэм уи адэм и хьэм зы бажэ къыхихуащ. Ш. А. 2. переносное исключить (напр. из организации) / ЗыщӀыпӀэ къыхэдзын (организацэ гуэрым). II (къыхоху) неперех. гл. выпасть откуда-л., из чего-л. / Зыхэтым химыубыдэжу къиутӀыпщын, къыхэкӀын. * Джэдым къабзий къыхэхун. Уи щӀакӀуэр зэпэгъуанибгъущ. -Цибгъу къыхэхуащи аращ. фольк.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыхеху)
Къэпхуурэ зыгуэр зыщӀыпӀэ къыхэгъэкӀын.
Къазджэрий зэрыжиӀэмкӀэ, Степан Ильич зэхихат Шкуро и дзэм Думэсарэ и жэм закъуэр яхуу зэрашхари, иджы пщыжь-уэркъыжьхэм къытраха Ӏэщым хэплъэщ, я нэхъ жэмыфӀыр къыхихури, Думэсарэ къыхуригъэхуащ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 316
+1 örnek
Хьэсэпэхъумэм зи жагъуэ ищӀа яхэтт, зым и жэм мэшым хыхьауэ щилъагъум къыхехури жэмыр зыхэта хьэсэр зейр ищӀэрти, ехури жреӀэ: «Мы жэмыр уи хьэсэм хэтащи, жэмыр зейм къадыр егъэтхьэкъу е жэмыр къэши, шэ къыщӀэпшыр уи хьэлэлщ», - жиӀэу.— Хьэсэпэхъумэ, 417
(къыхоху)
Зыхэтым химыубыдэжу къиутӀыпщын, къыхэкӀын.
ЗэфӀэт защӀэу а гъущӀ Ӏунэр Блын зыхэлъым къыхэмыху.— ГъущӀ Ӏунэ. «Батырыбжьэ», 29
+1 örnek
[Албинэ Дадэ епсалъэу]: Алыхьым и Ӏизыныншэу щхьэц налъэ къудей уи щхьэм къыхэхунукъым.— Тепщэч къэзылъэтыхь, 147
Kitapta geçtiği hali
КЪЫХЭХУН I (къыхеху) лъэӀ. (3). Къэпхуурэ зыгуэр зыщӀыпӀэ къыхэгъэкӀын. Къазджэрий зэрыжиӀэмкӀэ, Степан Ильич зэхихат Шкуро и дзэм Думэсарэ и жэм закъуэр яхуу зэрашхари, иджы пщыжь-уэркъыжьхэм къытраха Ӏэщым хэплъэщ, я нэхъ жэмыфӀыр къыхихури, Думэсарэ къыхуригъэхуащ. Хъуэпсэгъуэ нур, 316. Хьэсэпэхъумэм зи жагъуэ ищӀа яхэтт, зым и жэм мэшым хыхьауэ щилъагъум къыхехури жэмыр зыхэта хьэсэр зейр ищӀэрти, ехури жреӀэ: «Мы жэмыр уи хьэсэм хэтащи, жэмыр зейм къадыр егъэтхьэкъу е жэмыр къэши, шэ къыщӀэпшыр уи хьэлэлщ», - жиӀэу. Хьэсэпэхъумэ, 417.
КЪЫХЭХУН II (къыхоху) лъэмыӀ. (4). Зыхэтым химыубыдэжу къиутӀыпщын, къыхэкӀын. ЗэфӀэт защӀэу а гъущӀ Ӏунэр Блын зыхэлъым къыхэмыху. ГъущӀ Ӏунэ. «Батырыбжьэ», 29. [Албинэ Дадэ епсалъэу]: Алыхьым и Ӏизыныншэу щхьэц налъэ къудей уи щхьэм къыхэхунукъым. Тепщэч къэзылъэтыхь, 147.