къыхэкӀкӀэ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Языныкъуэ щыӀэцӀэм, глагол щхьэхуэхэм цӀэ папщӀэ абы я ужькӀэ къахь, "папщӀэ, " "щхьэкӀэ" мыхьэнэ иӀэу.
руиз-за (после некоторых имён существительных, местоимений и глагольных форм.
Kitapta geçtiği hali
къыхэкӀкӀэ послелог. из-за (после некоторых имён существительных, местоимений и глагольных форм. / Языныкъуэ щыӀэцӀэм, глагол щхьэхуэхэм цӀэ папщӀэ абы я ужькӀэ къахь, "папщӀэ, " "щхьэкӀэ" мыхьэнэ иӀэу.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Языныкъуэ щыӀэцӀэхэм, глагол щхьэхуэхэм, цӀэпапщӀэ «абы» я ужькӀэ къахь, «папщӀэ», «щхьэкӀэ» мыхьэнэ иӀэу.
Ар [пщащэр] тхьэмыщкӀагъэм къыхэкӀкӀэ ПцӀанэу укӀытэу, зихузу, ПщӀантӀэм цӀыху къыдэхьэхукӀэ Шыгъуэгум дэжырт кӀэзызу.— Насып. «Бгы лъапэхэм деж», 103
+2 örnek
Зэрыщыт дыдэу жиӀэмэ, цӀыкӀухэм яшхыр зымыгъуэт унагъуэ къулейсызи щыӀэт, итӀани еджакӀуэхэм зызымыгъэнщӀ яхэт дэнэ къэна, атӀэ гъатхэр къихьэмэ, пщыхьэщхьэкӀэ зи нэр хъэрахъэ щыӀэт, дагъэ зыщӀэлъ зэрамышхым къыхэкӀкӀэ.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 533
Уэрэду куэди сэ стхакъым Е стхам щыщу дэтхэнэр СымыгъэфӀэныр слъэкӀакъым; Сытыр слъэгъуами, гум къинэр Уэрэду стхырти сыкъеджэрт, Абы къыхэкӀкӀэ ныбжьэгъухэр «ПоэткӀэ» куэдрэ къызэджэрт.— Си ужь къихъуэнум. «Бгы лъапэхэм деж», 46
Kitapta geçtiği hali
КЪЫХЭКӀКӀЭ (10). послелог. Языныкъуэ щыӀэцӀэхэм, глагол щхьэхуэхэм, цӀэпапщӀэ «абы» я ужькӀэ къахь, «папщӀэ», «щхьэкӀэ» мыхьэнэ иӀэу. Ар [пщащэр] тхьэмыщкӀагъэм къыхэкӀкӀэ ПцӀанэу укӀытэу, зихузу, ПщӀантӀэм цӀыху къыдэхьэхукӀэ Шыгъуэгум дэжырт кӀэзызу. Насып. «Бгы лъапэхэм деж», 103. Зэрыщыт дыдэу жиӀэмэ, цӀыкӀухэм яшхыр зымыгъуэт унагъуэ къулейсызи щыӀэт, итӀани еджакӀуэхэм зызымыгъэнщӀ яхэт дэнэ къэна, атӀэ гъатхэр къихьэмэ, пщыхьэщхьэкӀэ зи нэр хъэрахъэ щыӀэт, дагъэ зыщӀэлъ зэрамышхым къыхэкӀкӀэ. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 533. Уэрэду куэди сэ стхакъым Е стхам щыщу дэтхэнэр СымыгъэфӀэныр слъэкӀакъым; Сытыр слъэгъуами, гум къинэр Уэрэду стхырти сыкъеджэрт, Абы къыхэкӀкӀэ ныбжьэгъухэр «ПоэткӀэ» куэдрэ къызэджэрт. Си ужь къихъуэнум. «Бгы лъапэхэм деж», 46.