къытегъэзэжын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ТЕГЪЭЗЭН (тырегъазэ/трегъазэ); тегъэзэжьын/тегъэзэжын (тырегъэзэжьы/трегъэзэж); КЪЫТЕГЪЭЗЭН (къытырегъазэ/ къытрегъазэ); къытегъэзэжьын/ къытегъэзэжын (къытырегъэзэжьы /къытрегъэзэж); TEKRARLAMAK
къытегъэзэжьын/къытегъэзэжын → ТЕГЪЭЗЭН; TEKRARLAMAK
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: тегъэзэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къытрегъэзэж)
1. КъызэбнэкӀа гуэрым деж гъэзэжын.
рувернуться, возвратиться к чему-л.
Ежьэжахэм къытрагъэзэжащ.
2. ПщӀагъэххэр аргуэру щӀэн.
руповторить что-л.
Сэ иджыри къытызогъэзэжри жызоӀэ.— Махъсидэ Залымхъан
+1 örnek
ЩӀалэхэм къытрагъэзэжурэ ислъэмей ящӀ.— ХьэхъупащӀэ Хьэжбэчыр
Kitapta geçtiği hali
къытегъэзэжын (къытрегъэзэж) неперех. гл. 1. вернуться, возвратиться к чему-л. / КъызэбнэкӀа гуэрым деж гъэзэжын. Ежьэжахэм къытрагъэзэжащ. 2. повторить что-л. / ПщӀагъэххэр аргуэру щӀэн. * Сэ иджыри къытызогъэзэжри жызоӀэ. М. З. ЩӀалэхэм къытрагъэзэжурэ ислъэмей ящӀ. Хь. Хь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къытрегъэзэж)
1. КъызэбнэкӀа гуэрым деж гъэзэжын.
Псалъэм и пэр умыщӀэмэ, и кӀэр пщӀэркъым, щыжаӀэкӀэ, къытедгъэзэжынщи, Инус и гугъу тщӀынщ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 67
+1 örnek
Революцэм и хъыбарыр псоми я гум ирихьа пэтми, Къазджэрий къытригъэзэжри Пушкин, Лермонтов, Некрасов сымэ я поэзием я гугъу ищӀу хуежьащ.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 616
2. Япэм зэ пщӀауэ щытар аргуэру щӀэжын.
Псалъэмакъыр абдеж щыдуха щхьэкӀэ, бэзэр махуэр къызэрыблагъэу, Илас аргуэру къытрегъэзэж: - Кащкон, хьэжыгъэр гъуэтэнурэ кӀуэдынущ, абы нэхърэ дызэгурыгъаӀуи, дыгъащэ.— МелыӀыч, 469
Kitapta geçtiği hali
КЪЫТЕГЪЭЗЭЖЫН (къытрегъэзэж) лъэмыӀ. (3). 1. (4). КъызэбнэкӀа гуэрым деж гъэзэжын. Псалъэм и пэр умыщӀэмэ, и кӀэр пщӀэркъым, щыжаӀэкӀэ, къытедгъэзэжынщи, Инус и гугъу тщӀынщ. Хъуэпсэгъуэ нур, 67. Революцэм и хъыбарыр псоми я гум ирихьа пэтми, Къазджэрий къытригъэзэжри Пушкин, Лермонтов, Некрасов сымэ я поэзием я гугъу ищӀу хуежьащ. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 616. 2. (1). Япэм зэ пщӀауэ щытар аргуэру щӀэжын. Псалъэмакъыр абдеж щыдуха щхьэкӀэ, бэзэр махуэр къызэрыблагъэу, Илас аргуэру къытрегъэзэж: - Кащкон, хьэжыгъэр гъуэтэнурэ кӀуэдынущ, абы нэхърэ дызэгурыгъаӀуи, дыгъащэ. МелыӀыч, 469.