къыпэщӀэувэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къыпэщӀоувэ)
1. КъыпэщӀэту, гъунэгъуу къыбгъэдэту къэувын.
рустать близко, вплотную к кому-чему-л. спереди
Нысаплъэ къэкӀуа шы Ӏэжьэр дамыгъэхьэу гъуэгупщӀэӀых щӀалищ къапэщӀэуващ.— ӀуэрыӀуатэ
2. Ныкъуэкъуэгъуу къыпэувын.
рупротивостоять кому-чему-л., выступать против кого-чего-л.
Бийр къыпэщӀэувэмэ, лъэныкъуэ иригъэзыфу сыт щыгъуи щытащ Андемыркъан.— Къэбэрдей ӀуэрыӀуатэ
Kitapta geçtiği hali
къыпэщӀэувэн (къыпэщӀоувэ) неперех. гл. 1. стать близко, вплотную к кому-чему-л. спереди / КъыпэщӀэту, гъунэгъуу къыбгъэдэту къэувын. * Нысаплъэ къэкӀуа шы Ӏэжьэр дамыгъэхьэу гъуэгупщӀэӀых щӀалищ къапэщӀэуващ. фольк. 2. переносное противостоять кому-чему-л., выступать против кого-чего-л. / Ныкъуэкъуэгъуу къыпэувын. * Бийр къыпэщӀэувэмэ, лъэныкъуэ иригъэзыфу сыт щыгъуи щытащ Андемыркъан. Къэб. фольк.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыпэщӀоувэ)
Ныкъуэкъуэгъуу къыпэувын.
– АтӀэ хэкум лӀыщхьэу зэрисыр ара и фызыр щӀрихужыр [Инал]? – жиӀэри Думэсарэ нэхъри къыпэщӀэуващ [Астемыр].— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 520
Kitapta geçtiği hali
КЪЫПЭЩӀЭУВЭН (къыпэщӀоувэ) лъэмыӀ. (1). зэхь. Ныкъуэкъуэгъуу къыпэувын. – АтӀэ хэкум лӀыщхьэу зэрисыр ара и фызыр щӀрихужыр [Инал]? – жиӀэри Думэсарэ нэхъри къыпэщӀэуващ [Астемыр]. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 520.