къыпылъэлъын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къыполъэлъ)
1. Къыпыхун, къыпыщэщын.
рупадать, осыпаться (о листьях, плодах и т. п.)
Тхьэмпэхэр къыполъэлъ.
2. Куэд хъууэ зыгуэрым къыпихын, пхымыкӀын (конкурсым). Экзаменым къыпылъэлъын.
руотсеиваться в большом количестве (напр. в ходе экзамена, конкурса)
Kitapta geçtiği hali
къыпылъэлъын (къыполъэлъ) неперех. гл. 1. падать, осыпаться (о листьях, плодах и т. п.) / Къыпыхун, къыпыщэщын. Тхьэмпэхэр къыполъэлъ. 2. переносное отсеиваться в большом количестве (напр. в ходе экзамена, конкурса) / Куэд хъууэ зыгуэрым къыпихын, пхымыкӀын (конкурсым). Экзаменым къыпылъэлъын.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыполъэлъ)
1. Къыпыщэщын.
Уэшхыр тхьэмпэм къаполъэлъыр, Пхъэщхьэмыщхьэр плъыжьу лащ.— Бжьыхьэ мэз. «Мывэ хуабэ», 80
+2 örnek
Бгыкъум мафӀэр къыпылъэлъу къыщехуэхым, Дисэ къикӀуэтыжащ.— ГущӀэгъу, 424
И ӀитӀымкӀэ чэзууэ и цей жыпым ипхъуэурэ яжьэ къыпылъэлъу кърипхъуэтыжырт [щӀалэм].— Хъуэпсэгъуэ нур, 99
Kitapta geçtiği hali
КЪЫПЫЛЪЭЛЪЫН (къыполъэлъ) лъэмыӀ. (11). 1. (11). Къыпыщэщын. Уэшхыр тхьэмпэм къаполъэлъыр, Пхъэщхьэмыщхьэр плъыжьу лащ. Бжьыхьэ мэз. «Мывэ хуабэ», 80. Бгыкъум мафӀэр къыпылъэлъу къыщехуэхым, Дисэ къикӀуэтыжащ. ГущӀэгъу, 424. И ӀитӀымкӀэ чэзууэ и цей жыпым ипхъуэурэ яжьэ къыпылъэлъу кърипхъуэтыжырт [щӀалэм]. Хъуэпсэгъуэ нур, 99.