къыпыкӀэжын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
dirilmekyeniden canlanmak
DoğuкъыпыкӀэжынкъыхэхьэжынкъэхъужынзыкъэщӀэжын
Batıпсэ къыпыкӀэжьынпсэ къыхэхьэжьынкъэхъужьынзыкъэшӀэжьын
Kitapta geçtiği hali
ПСЭ къыпыкӀэжьын/къыпыкӀэжын, ~ къыхэхьэжьын/къыхэхьэжын; DİRİLMEK (yeniden canlanmak)
къэхъужьын/къэхъужын (къэхъужьы /къохъуж), зыкъэшӀэжьын/ зыкъэщӀэжын (зыкъешӀэжьы/ зыкъещӀэж), ПСЭ къыпыкӀэжьын/ къыпыкӀэжын (къыпэкӀэжьы/ къыпокӀэж), ~ къыхэхьэжьын/ къыхэхьэжын (~ къыхэхьэжьы/ къыхохьэж); DİRİLMEK (yeniden canlanmak)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыпокӀэж)
ПыупщӀауэ щытар, пымытыжыр къыпыхъуэжын.
[Госпиталым щӀэлъхэр зопсалъэ:] ЛӀо угъ щхьэкӀэ, уи лъакъуэр къыпыкӀэжын уи гугъэ?— Хъуэпсэгъуэ нур, 179
Kitapta geçtiği hali
КЪЫПЫКӀЭЖЫН (къыпокӀэж) лъэмыӀ. (1). ПыупщӀауэ щытар, пымытыжыр къыпыхъуэжын. [Госпиталым щӀэлъхэр зопсалъэ:] ЛӀо угъ щхьэкӀэ, уи лъакъуэр къыпыкӀэжын уи гугъэ? Хъуэпсэгъуэ нур, 179.