къыкӀэщӀэудын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къыкӀэщӀеуд)
1. Зыгуэрым и щӀагъым, лъабжьэм щыщ е къыкӀэщӀэгъэбыда гуэр щӀэудын.
рувыбить что-л. из-под кого-чего-л.
Бгы лъабжьэр къыкӀэщӀэудын.
2. Зыгуэрым бзэджагъэкӀэ зыгуэр къыӀэщӀэгъэкӀын.
рупросторечие выманить что-л. у кого-л.
Иджы а щынэ пшэрымрэ мэл пшэрымрэ къызыкӀэщӀиуда мэлыхъуэр си адэм хуэдэ мэлыхъуэ гуэрщ.— Гъуэщокъуэ Хъусин
Kitapta geçtiği hali
къыкӀэщӀэудын (къыкӀэщӀеуд) перех. гл. 1. выбить что-л. из-под кого-чего-л. / Зыгуэрым и щӀагъым, лъабжьэм щыщ е къыкӀэщӀэгъэбыда гуэр щӀэудын. Бгы лъабжьэр къыкӀэщӀэудын. 2. просторечие выманить что-л. у кого-л. / Зыгуэрым бзэджагъэкӀэ зыгуэр къыӀэщӀэгъэкӀын. * Иджы а щынэ пшэрымрэ мэл пшэрымрэ къызыкӀэщӀиуда мэлыхъуэр си адэм хуэдэ мэлыхъуэ гуэрщ. Гъу. Хъу.