къыкӀэрыпщӀэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къыкӀэропщӀэ)
1. Зыгуэрым кӀэрыбыдыхьын, кӀэрышха, кӀэрыпщӀа хъун.
руприлипнуть, пристать к чему-л.
ЯтӀэр вакъэм къыкӀэропщӀэ.
2. Зыгуэрым кӀэрымылъ, темылъ гуэр къытехуэн.
рупристать, прилипнуть к кому-л. (о лжи и т. п.)
Къаз псы къыкӀэрыпщӀэрэ? Псжь.
Kitapta geçtiği hali
къыкӀэрыпщӀэн (къыкӀэропщӀэ) неперех. гл. 1. прилипнуть, пристать к чему-л. / Зыгуэрым кӀэрыбыдыхьын, кӀэрышха, кӀэрыпщӀа хъун. ЯтӀэр вакъэм къыкӀэропщӀэ. 2. переносное пристать, прилипнуть к кому-л. (о лжи и т. п.) / Зыгуэрым кӀэрымылъ, темылъ гуэр къытехуэн. * Къаз псы къыкӀэрыпщӀэрэ? Псжь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыкӀэропщӀэ)
Зыгуэрым кӀэрышха хъун.
– Мо къуэгъэнапӀэм къызэрыкъуэкӀрэ [щыхьыр] си нэр тезгъэкӀакъым, - жиӀэри щакӀуэр [и гъусэхэм зыхуигъазэу] къэтэджыжауэ ятӀэ къыкӀэрыпщӀар зыкӀэрегъэлъэлъ, лъы къэзыцӀэлари удз иӀуэнтӀауэ абыкӀэ трелъэщӀыкӀыж.— Лъапсэ, 72
+1 örnek
Ишхари джэди е сыти – къауцыр и [бажэм] пэм къыкӀэрыпщӀауэ кӀэрызт.— Кхъухь пхэнж, 498
Kitapta geçtiği hali
КЪЫКӀЭРЫПЩӀЭН (къыкӀэропщӀэ) лъэмыӀ. (3). Зыгуэрым кӀэрышха хъун. – Мо къуэгъэнапӀэм къызэрыкъуэкӀрэ [щыхьыр] си нэр тезгъэкӀакъым, - жиӀэри щакӀуэр [и гъусэхэм зыхуигъазэу] къэтэджыжауэ ятӀэ къыкӀэрыпщӀар зыкӀэрегъэлъэлъ, лъы къэзыцӀэлари удз иӀуэнтӀауэ абыкӀэ трелъэщӀыкӀыж. Лъапсэ, 72. Ишхари джэди е сыти – къауцыр и [бажэм] пэм къыкӀэрыпщӀауэ кӀэрызт. Кхъухь пхэнж, 498.