къыкӀэлъыджэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къыкӀэлъоджэ)
1. ЗыщӀыпӀэ кӀуэну ежьа, унэм къыщӀэкӀа гуэрым къегуоун, кӀийуэ къепсэлъэн.
руокликнуть направляющегося куда-л.
Къежьэжам къыкӀэлъыджэн.
+1 örnek
Абы хэту гуащэ Ӏэлыр Лацэ дахэм къыкНэлъоджэ. Щ. А.
2. ЕтӀуанэу е нэхъыбэрэ къытебгъазэу зыгуэрым уеджэн.
рупозвать, окликнуть кого-л. снова
ЕтӀуанэ пщыхьэщхьэми апхуэдэ дыдэу къыскӀэлъыджэри лӀы ябгэм лэгъунэм сыщӀишащ.— Черкес таурыхъхэр
Kitapta geçtiği hali
къыкӀэлъыджэн (къыкӀэлъоджэ) неперех. гл. 1. окликнуть направляющегося куда-л. / ЗыщӀыпӀэ кӀуэну ежьа, унэм къыщӀэкӀа гуэрым къегуоун, кӀийуэ къепсэлъэн. Къежьэжам къыкӀэлъыджэн. n Абы хэту гуащэ Ӏэлыр Лацэ дахэм къыкНэлъоджэ. Щ. А. 2. позвать, окликнуть кого-л. снова / ЕтӀуанэу е нэхъыбэрэ къытебгъазэу зыгуэрым уеджэн. * ЕтӀуанэ пщыхьэщхьэми апхуэдэ дыдэу къыскӀэлъыджэри лӀы ябгэм лэгъунэм сыщӀишащ. Черк. таур.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыкӀэлъоджэ)
ЗыщӀыпӀэ кӀуэну ежьам къегуоун.
[Алыджыкъуэ:] Берычэт бесын, заводым сынэсыжыху, нэху щынущ, - жысӀэу уэрамыжь цӀыкӀум къыщызунэтӀым, си гъусэр къыскӀэлъыджащ: - Зэ умыпӀащӀэ.— МелыӀыч, 456
+1 örnek
Правленэншэу уэттӀа хъурэ? – жиӀэу ныбэфыр къыкӀэлъыджа щхьэкӀэ, Бекъан фӀэӀуэхужакъым.— Нал къута, 270
Kitapta geçtiği hali
КЪЫКӀЭЛЪЫДЖЭН (къыкӀэлъоджэ) лъэмыӀ. (2). ЗыщӀыпӀэ кӀуэну ежьам къегуоун. [Алыджыкъуэ:] Берычэт бесын, заводым сынэсыжыху, нэху щынущ, - жысӀэу уэрамыжь цӀыкӀум къыщызунэтӀым, си гъусэр къыскӀэлъыджащ: - Зэ умыпӀащӀэ. МелыӀыч, 456. Правленэншэу уэттӀа хъурэ? – жиӀэу ныбэфыр къыкӀэлъыджа щхьэкӀэ, Бекъан фӀэӀуэхужакъым. Нал къута, 270.