къыкъуэплъын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къыкъуоплъ)
1. Къуагъ гуэрым укъыкъуэплъу къэплъэн.
рувыглянуть из-за кого-чего-л.
БжэмкӀэ къыкъуэплъын.
2. Къуагъ гуэрым къыкъуэщын.
рупоказаться из-за чего-л.
Мазэр пшэм къыкъуоплъ.
Kitapta geçtiği hali
къыкъуэплъын (къыкъуоплъ) неперех. гл. 1. выглянуть из-за кого-чего-л. / Къуагъ гуэрым укъыкъуэплъу къэплъэн. БжэмкӀэ къыкъуэплъын. 2. переносное показаться из-за чего-л. / Къуагъ гуэрым къыкъуэщын. Мазэр пшэм къыкъуоплъ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыкъуоплъ)
1. Къуагъ гуэрым укъуэту къэплъэн.
Жыраслъэн я куэбжэ лъэныкъуабэм къыкъуэплъу Тинэ щытт.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 523
+2 örnek
Хьэ Пэрийри щӀэтщ бгъуэнщӀагъым, Къуэтщ къыкъуэплъу Ӏэхъуэ къуагъым.— Тисей, 493
Шыгур дэуей-къеухыу ежэхыжырт, адэкӀэ-мыдэкӀэ къыкъуэплъ цӀыхухэм ягъэщӀагъуэу.— Хъуэпсэгъуэ нур, 140
2. Къуагъ гуэрым къыкъуэщын.
Пшагъуэ телъыр текӀырт, къытехьэжырт, дыгъэр къыкъуэплъамэ кӀуэдыжу.— Нал къута, 278
Kitapta geçtiği hali
КЪЫКЪУЭПЛЪЫН (къыкъуоплъ) лъэмыӀ. (8). 1. (7). Къуагъ гуэрым укъуэту къэплъэн. Жыраслъэн я куэбжэ лъэныкъуабэм къыкъуэплъу Тинэ щытт. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 523. Хьэ Пэрийри щӀэтщ бгъуэнщӀагъым, Къуэтщ къыкъуэплъу Ӏэхъуэ къуагъым. «Тисей», 493. Шыгур дэуей-къеухыу ежэхыжырт, адэкӀэ-мыдэкӀэ къыкъуэплъ цӀыхухэм ягъэщӀагъуэу. Хъуэпсэгъуэ нур, 140. 2. (1). зэхь. Къуагъ гуэрым къыкъуэщын. Пшагъуэ телъыр текӀырт, къытехьэжырт, дыгъэр къыкъуэплъамэ кӀуэдыжу. Нал къута, 278.