къызэкӀуэцӀыхын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къызэкӀуэцӀех)
1. ЗэкӀуэцӀылъ гуэр къэукъуэдиин.
руразвернуть что-л. (напр. сверток)
ЩэкӀыр къызэкӀуэцӀахри къапщащ.
2. Зэпкърыхын, къэгъэлъэгъуэн (зыгуэрым и мыхьэнэр).
рураскрыть что-л. (напр. содержание, смысл)
Абы {уэрэдым} псалъэ куэд хэттэкъым, ауэ псалъэншэу къызэкӀуэцӀихырт цӀыхупсэ бэтар.— Ӏуащхьэмахуэ
Kitapta geçtiği hali
къызэкӀуэцӀыхын (къызэкӀуэцӀех) перех. гл. 1. развернуть что-л. (напр. сверток) / ЗэкӀуэцӀылъ гуэр къэукъуэдиин. ЩэкӀыр къызэкӀуэцӀахри къапщащ. 2. переносное раскрыть что-л. (напр. содержание, смысл) / Зэпкърыхын, къэгъэлъэгъуэн (зыгуэрым и мыхьэнэр). * Абы {уэрэдым} псалъэ куэд хэттэкъым, ауэ псалъэншэу къызэкӀуэцӀихырт цӀыхупсэ бэтар. Ӏуащхь.