къызэдилъын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къызэдолъ)
1. ТӀу е нэхъыбэ узэгъусэу, зэуэ узэдэщӀэпхъуэн, зипчын.
рурвануться, ринуться вместе, одновременно
Шыхэр зэуэ къызэдолъри зэрызехьэу нэпкъым къыхуожэ.— ӀуэрыӀуатэ
2. Къэгубжьауэ, мыарэзыуэ, захъунщӀэу зэуэ псэъэн.
рувспылить, вскипеть одновременно
- ЕӀым еӀыххэ, дэ Ахъмэтокъуэхэ я ъапсэм псыр идгъэжыхьыжынкъэ! - жаӀэри Ладжэ и къуиблыр къызэдиъащ.— Таурыхъхэмрэ хъыбархэмрэ
Kitapta geçtiği hali
къызэдилъын (къызэдолъ) неперех. гл. 1. рвануться, ринуться вместе, одновременно / ТӀу е нэхъыбэ узэгъусэу, зэуэ узэдэщӀэпхъуэн, зипчын. * Шыхэр зэуэ къызэдолъри зэрызехьэу нэпкъым къыхуожэ. фольк. 2. переносное вспылить, вскипеть одновременно / Къэгубжьауэ, мыарэзыуэ, захъунщӀэу зэуэ псэъэн. * - ЕӀым еӀыххэ, дэ Ахъмэтокъуэхэ я ъапсэм псыр идгъэжыхьыжынкъэ! - жаӀэри Ладжэ и къуиблыр къызэдиъащ. Таур. хъыб.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къызэдолъ)
Зэгъусэу къэгубжьауэ, мыарэзыуэ къэпсэлъэн.
– УмыхъунщӀэу утхъэрэ? – жаӀэри хьэӀуцыдзхэр къызэдилъащ, зэакъылэгъуу, зэрыӀыгъыу.— Кхъухь пхэнж, 508
Kitapta geçtiği hali
КЪЫЗЭДИЛЪЫН (къызэдолъ) лъэмыӀ. (1). зэхь. Зэгъусэу къэгубжьауэ, мыарэзыуэ къэпсэлъэн. – УмыхъунщӀэу утхъэрэ? – жаӀэри хьэӀуцыдзхэр къызэдилъащ, зэакъылэгъуу, зэрыӀыгъыу. Кхъухь пхэнж, 508.