къызтекӀуагъэр
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
mağlup
Doğuираударкъыраударкъина(р)зытекӀуа(р)къызтекӀуа(р)
Batıраутыгъэркъыраутыгъэркъинагъ(эр)зытекӀуагъ(эр)къызтекӀуагъ(эр)
mağlupyenilmiş
DoğuкъызтекӀуар
BatıкъызтекӀуагъэр
Kitapta geçtiği hali
раутыгъэр/ираудар, къыраутыгъэр/ къыраудар, къинагъ(эр)/къина(р), зытекӀуагъ(эр)/зытекӀуа(р), къызтекӀуагъ(эр)/къызтекӀуа(р); MAĞLUP
къызтекӀуагъэр/къызтекӀуар; MAĞLUP (yenilmiş)
къызтекӀуар/къызтекӀуагъэр; MAĞLUP (yenilmiş)
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.