къыдэхун

Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.

(къыдеху)

КъыдэгъэкӀын, къэхуурэ.

рувыгнать кого-что-л. откуда-л. (напр. со двора)

ЩакӀуэхьэхэм кхъуэпӀащэр къуэм къыдахуащ.

(къыдоху)

Дэмылъ хъун, зыщӀыпӀэ къыдэхуу.

рувыпасть, вывалиться откуда-л. (напр. из чемодана)

ИтӀанэ абы и гуфӀакӀэм дыщэ бэщмакъыр къыдэхуащ.— ӀуэрыӀуатэ

(къыдеху)

1. Зыгуэрым и гъусэу, щӀыгъуу зыщӀыпӀэ зыгуэр къэхун, хун.

рупригнать вместе с кем-л. (напр. с напарником) кого-что- л. откуда-л.

Жэмхэр Ӏэхъуэм къыздыдэху.

2. Къаху гуэрым щӀыгъуу зыщӀыпӀэ зыгуэр къигъэкӀын, къихун.

рупригнать кого-что-л. вместе с кем-чем-л. откуда-л.

Мэлхэм шкӀэр къадэхун.

Kitapta geçtiği hali

къыдэхун I (къыдеху) перех. гл. выгнать кого-что-л. откуда-л. (напр. со двора) / КъыдэгъэкӀын, къэхуурэ. ЩакӀуэхьэхэм кхъуэпӀащэр къуэм къыдахуащ. II (къыдоху) неперех. гл. выпасть, вывалиться откуда-л. (напр. из чемодана) / Дэмылъ хъун, зыщӀыпӀэ къыдэхуу. * ИтӀанэ абы и гуфӀакӀэм дыщэ бэщмакъыр къыдэхуащ. фольк. III (къыдеху) перех. гл. 1. пригнать вместе с кем-л. (напр. с напарником) кого-что- л. откуда-л. / Зыгуэрым и гъусэу, щӀыгъуу зыщӀыпӀэ зыгуэр къэхун, хун. * Жэмхэр Ӏэхъуэм къыздыдэху. 2. пригнать кого-что-л. вместе с кем-чем-л. откуда-л. / Къаху гуэрым щӀыгъуу зыщӀыпӀэ зыгуэр къигъэкӀын, къихун. Мэлхэм шкӀэр къадэхун.

КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.

(къыдеху)

КъыдэгъэкӀын, къэхуурэ.

Зырыз мэл хъушэу къыдахуащ, АрщхьэкӀэ псоми зыщ ягъэхъур.— Зыхэс удз Ӏувыр ирецӀынэ. «Мывэ хуабэ», 46

+2 örnek

Къуршым и щӀыбагъым пшэ фӀыцӀэ гуэрэнхэр къыдеху.— Щынэхужьыкъуэ, 51

Зи гуэншэрыкъым шабий къилэлу къулейсызыфэ дыдэ зытету щӀыӀэм игъэундэрэщхъуам ерагъыу къыдрешей: - Уэлэхьи, сымыщӀэ: укулачщ жаӀэри сыкъыдахуащ.— Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 520

Kitapta geçtiği hali

КЪЫДЭХУН (къыдеху) лъэӀ. (6). КъыдэгъэкӀын, къэхуурэ. Зырыз мэл хъушэу къыдахуащ, АрщхьэкӀэ псоми зыщ ягъэхъур. Зыхэс удз Ӏувыр ирецӀынэ. «Мывэ хуабэ», 46. Къуршым и щӀыбагъым пшэ фӀыцӀэ гуэрэнхэр къыдеху. Щынэхужьыкъуэ, 51. Зи гуэншэрыкъым шабий къилэлу къулейсызыфэ дыдэ зытету щӀыӀэм игъэундэрэщхъуам ерагъыу къыдрешей: - Уэлэхьи, сымыщӀэ: укулачщ жаӀэри сыкъыдахуащ. Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 520.

Düzeltme Öner

къыдэхун
Sorun nedir?

KVKK aydınlatma metni

Destek Ver

adigebze.org, Çerkesçenin korunmasına, öğrenilmesine ve gelecek kuşaklara aktarılmasına katkı sağlamak amacıyla geliştirilen bağımsız ve kullanımı ücretsiz bir kültür projesidir.

Projenin sunucu, bakım, geliştirme ve sürdürülebilirlik giderlerine destek sağlayarak adigebze.org gönüllüsü olmak isterseniz aşağıdaki form üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

Sizinle en kısa sürede iletişime geçeceğiz.