къыдэлъэфыжын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къыделъэфыж)
1. КуупӀэ, лъагапӀэ, зэхуаку гуэрым зыгуэр къыдэхыжын, плъэфурэ.
рувытащить, выволочить кого-что-л. откуда- л. обратно
Машинэр къуэм къыдэлъэфыжын.
2. Къыдэвыжын.
рувспомнить что-л. некстати
Ӏуэху блэкӀар къыдэлъэфыжын.
Kitapta geçtiği hali
къыдэлъэфыжын (къыделъэфыж) перех. гл. 1. вытащить, выволочить кого-что-л. откуда- л. обратно / КуупӀэ, лъагапӀэ, зэхуаку гуэрым зыгуэр къыдэхыжын, плъэфурэ. Машинэр къуэм къыдэлъэфыжын. 2. переносное вспомнить что-л. некстати / Къыдэвыжын. Ӏуэху блэкӀар къыдэлъэфыжын.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыделъэфыж)
1. ЗыщӀыпӀэ зыгуэр плъэфурэ къыдэхыжын. -49.
[Сеймэн Мэмэт-щӀакъуэм жреӀэ:] Сэ сыкъыдахужакъым, сэ згъэзэжын хуейуэ сыкъежьэжащ, зи блыпкъ яӀыгъыу къыдалъэфыжу гум кӀэртӀоф къэпыжь хуэдэ кърадзэжар сэрауэ пӀэрэ?— Лъапсэ, 48
2. Куэд лъандэрэ къэмыгъэсэбэпу щыта зыгуэр къэщтэжын.
ЛӀыгъур нысашэм хигъэтыну щӀалэхэми къагупсысащ убых шу гъусэу нысащӀэм къыдэкӀуэр дэкум хуэдэу къагъэпцӀэнуи, я щыгъын хьэбыршыбыру куэд лъандэрэ хыфӀадзэжар къыдалъэфыжу зыщатӀэгъэну.— Лъапсэ, 115
+1 örnek
Уэрэд макъыр щызэхахым, щӀалэ цӀыкӀу зыбжанэ адэкӀэ-мыдэкӀэ къыдэжри Лу сымэ я ужьым къиуващ, хьэнцигуащэ щымыӀэжыр мыбы дэнэ к
Kitapta geçtiği hali
КЪЫДЭЛЪЭФЫЖЫН (къыделъэфыж) лъэӀ. (3). 1. (1). ЗыщӀыпӀэ зыгуэр плъэфурэ къыдэхыжын. [Сеймэн Мэмэт-щӀакъуэм жреӀэ:] Сэ сыкъыдахужакъым, сэ згъэзэжын хуейуэ сыкъежьэжащ, зи блыпкъ яӀыгъыу къыдалъэфыжу гум кӀэртӀоф къэпыжь хуэдэ кърадзэжар сэрауэ пӀэрэ? Лъапсэ, 48-49. 2. (2). зэхь. Куэд лъандэрэ къэмыгъэсэбэпу щыта зыгуэр къэщтэжын. ЛӀыгъур нысашэм хигъэтыну щӀалэхэми къагупсысащ убых шу гъусэу нысащӀэм къыдэкӀуэр дэкум хуэдэу къагъэпцӀэнуи, я щыгъын хьэбыршыбыру куэд лъандэрэ хыфӀадзэжар къыдалъэфыжу зыщатӀэгъэну. Лъапсэ, 115. Уэрэд макъыр щызэхахым, щӀалэ цӀыкӀу зыбжанэ адэкӀэ-мыдэкӀэ къыдэжри Лу сымэ я ужьым къиуващ, хьэнцигуащэ щымыӀэжыр мыбы дэнэ к