къыдэлъэфеижын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къыдрелъэфеиж)
1. ИщхьэмкӀэ, ипщэкӀэ зыгуэр къэлъэфыжын.
руволочить, тащить наверх кого-что-л. обратно
2. къыдэхьеижын, лъэфурэ.
руподнять, подтянуть выше что-л. обратно
Лъэпэдыр къыдэлъэфеижын.
3. Хьэлъэ гуэр зыщӀыпӀэ хьыжын, дэхьеижын.
рутащить обратно с трудом наверх кого-что-л.
ЕтӀуанэ этажым къыдэлъэфеижын.
Kitapta geçtiği hali
къыдэлъэфеижын (къыдрелъэфеиж) перех. гл. 1. волочить, тащить наверх кого-что-л. обратно / ИщхьэмкӀэ, ипщэкӀэ зыгуэр къэлъэфыжын. 2. поднять, подтянуть выше что-л. обратно / къыдэхьеижын, лъэфурэ. Лъэпэдыр къыдэлъэфеижын. 3. переносное тащить обратно с трудом наверх кого-что-л. / Хьэлъэ гуэр зыщӀыпӀэ хьыжын, дэхьеижын. ЕтӀуанэ этажым къыдэлъэфеижын.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыдрелъэфеиж)
ИщхьэмкӀэ зыгуэр къэлъэфыжын.
НтӀэ, зэгуэр пхъэр кърилъэфэхрэ пэт, шокъу жиӀэу Нартыхур ирихьэлӀащ: «ЛӀо, мыр дэнэ плъэфрэ?» - жиӀэу щеупщӀым, «уэлэхьи, моуэ еслъэфэхыртэм къыдэслъэфеижыну», - жиӀэри игъэдыхьэшхат.— Лъапсэ, 68
Kitapta geçtiği hali
КЪЫДЭЛЪЭФЕИЖЫН (къыдрелъэфеиж) лъэӀ. (1). ИщхьэмкӀэ зыгуэр къэлъэфыжын. НтӀэ, зэгуэр пхъэр кърилъэфэхрэ пэт, шокъу жиӀэу Нартыхур ирихьэлӀащ: «ЛӀо, мыр дэнэ плъэфрэ?» - жиӀэу щеупщӀым, «уэлэхьи, моуэ еслъэфэхыртэм къыдэслъэфеижыну», - жиӀэри игъэдыхьэшхат. Лъапсэ, 68.