къыдэлъэдэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къыдолъадэ)
1. ЗыщӀыпӀэ, зэхуаку гуэрым жэкӀэ къыдыхьэн.
рупримчаться куда-л. (напр. во двор)
Асыхьэту куэбжэ Ӏухам фитоныр къыдэлъэдащ, шу къомыр и ужьым иту.— КӀыщокъуэ Алим
2. Псы къыдыхьэн, къажэурэ (пщӀантӀэм), дыхьэн (пщампӀэм). Псыхьэлыгъуэр пщӀантӀэм къыдэлъадэрт.
рутечь куда-л., между чем-л.
Kitapta geçtiği hali
къыдэлъэдэн (къыдолъадэ) неперех. гл. 1. примчаться куда-л. (напр. во двор) / ЗыщӀыпӀэ, зэхуаку гуэрым жэкӀэ къыдыхьэн. * Асыхьэту куэбжэ Ӏухам фитоныр къыдэлъэдащ, шу къомыр и ужьым иту. КӀ. А. 2. течь куда-л., между чем-л. / Псы къыдыхьэн, къажэурэ (пщӀантӀэм), дыхьэн (пщампӀэм). Псыхьэлыгъуэр пщӀантӀэм къыдэлъадэрт.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыдолъадэ)
ЗыщӀыпӀэ жэкӀэ къыдыхьэн.
Хьэбибэ, шэ пэгуныр зэриӀыгъыу, уэрамым къыдэлъэдащи, Данизэтхэ я деж мажэ: - Ей, пехьэбжьэ, жи!— Нал къута, 210
+2 örnek
Апхуэдэ зы махуэ гуэрым шу гуп, Гъуумари яхэту, Ботэщхэ я пщӀантӀэм къыдэлъэдащ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 287
Ауэрэ, махуэ дэкӀа е махуитӀ дэкӀа, дунейм зиукъэбзыжауэ, пщыхьэщхьэ хуегъэзэкӀи хъуауэ, Дзэшу и пщӀантӀэм «Москвичыжь» цӀыкӀу зэ къэкӀуэгъар, араи, арымыраи къыдэлъэдащ.— КӀапсэ кӀапэ, 11
Kitapta geçtiği hali
КЪЫДЭЛЪЭДЭН (къыдолъадэ) лъэмыӀ. (15). ЗыщӀыпӀэ жэкӀэ къыдыхьэн. Хьэбибэ, шэ пэгуныр зэриӀыгъыу, уэрамым къыдэлъэдащи, Данизэтхэ я деж мажэ: - Ей, пехьэбжьэ, жи! Нал къута, 210. Апхуэдэ зы махуэ гуэрым шу гуп, Гъуумари яхэту, Ботэщхэ я пщӀантӀэм къыдэлъэдащ. Хъуэпсэгъуэ нур, 287. Ауэрэ, махуэ дэкӀа е махуитӀ дэкӀа, дунейм зиукъэбзыжауэ, пщыхьэщхьэ хуегъэзэкӀи хъуауэ, Дзэшу и пщӀантӀэм «Москвичыжь» цӀыкӀу зэ къэкӀуэгъар, араи, арымыраи къыдэлъэдащ. КӀапсэ кӀапэ, 11.